Сегодня в выпуске предлагаю окунуться в приятные воспоминания и немного поностальгировать.

Скачать транскрипцию можно на davayporusski.com

Давай по-русски!

Воспоминания

大家好，最近天气回暖，南法也开始变得越发热闹，希望万物复苏的季节大家的心情也可以得到适当地放松。今天和大家分享狄更斯在《双城记》里的一段话，他说：“那是最美好的时代，也是最糟糕的时代；那是智慧的年头，也是愚昧的年头；那是信仰的时期，也是怀疑的时期；那是光明的季节，也是黑暗的季节；那是希望的春天，那也是失望的冬天。“

可能这个世界就是由黑暗和光明组成的，我们应该，向往光明，但也不畏惧黑暗。

用顾城的一首诗来结尾吧：“黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它来寻找光明。”


Chilling Chinese 

那是最好的时代，也是最坏的时代

En este capítulo de Latido Latino, descubre el Parque Jaime Duque. Investigamos sus impresionantes replicas de joyas arquitectónicas como el Taj Mahal y los jardines colgantes de Babilonia, mientras meditamos acerca de la preservación del legado histórico y natural. Adquiere conocimientos sobre cómo este parque fusiona cultura, historia y naturaleza para motivar a sus turistas. Perfecto para alumnos de español de nivel avanzado que deseen interesarse en la cultura de Colombia. ¡Escúcha y disfruta de un recorrido singular por la historia y la sostenibilidad en Colombia!

Latido Latino

Parque Jaime Duque: Un Viaje por la Historia y la Naturaleza

In a perfect world, interviewers would give you feedback on the spot and contact you after your interview with their decision and advice. Unfortunately, this is not likely to happen, so it’s up to you to ask for feedback. In this episode, you’ll learn how to ask for feedback in an interview tactfully and effectively. 

People often don't ask for feedback in an interview for many reasons. Perhaps they don't know they can ask for it. Maybe they assume they won't get an honest answer. Or, a candidate might fear it is inappropriate to ask for feedback in an interview. 

Asking for feedback in an interview is not only appropriate, but it is also an excellent growth opportunity and presents a chance to clarify misunderstandings and land a job. 

While we all know that the best talkers do not always make the best employees, organizational psychologist Adam Grant points out, “Job interviews favor candidates who are the best talkers.” So, in this episode, you'll get a list of 11 common communication mistakes in an interview that you can share with your mock interviewer. You'll also get four suggestions on how you can ask for feedback in an interview.

The episode concludes with a list of definitions for idioms and phrases for those who want to build their English vocabulary.

Episode originally published on May 29, 2020.
Infographics for this episode are available at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/. 
The full transcript for this episode is available at https://www.express-to-impress.com/feedback-in-an-interview/. 

Express to Impress

How to Ask for Feedback in an Interview

四国で買える地元の人が好きな特産品についてお話しています。
Level N3-N1
台本/だいほん script https://www.patreon.com/2hongo_8naso 

Nihongo_Hanaso（N3+）

N3+四国のオススメ特産品/とくさんひん

This is a short podcast where I talk in simple past about how did I get my first job.

My Life 

How did I get my first job?

Natural Spanish Fluency

16/100 COMER 🍽️ Los 100 verbos más importantes en español

Hoy escucharas un episodio corto de escuchando ando donde aprenderás los diferentes tipos de música que existe en Colombia, Las fiestas y festivales existentes y Más datos sobre la cultura de Colombia.

Spanish Shortcut

EP 7. Música colombiana

W tym odcinku dowiesz się, jak możesz przestać czuć strach podczas mówienia w języku obcym. Poznasz kilka ciekawych narzędzi, aby już wkrótce zacząć swobodnie mówić i nie bać się oceny innych.