CHISTES MEXICANOS

DOS CHISTES DE PEPITO. MUY FAMOSOS.

Ti piace Halloween? Do you like Halloween?
In questo episodio troverai le parole e le espressioni più comuni relative a questa festa.
In today's episode, you will find a lot of words and expressions related to this tradition.

*** Useful links ***

Link to my Telegram channel - https://t.me/cocaiitaliano

Learn Italian from scratch - https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me - https://teach.italki.com/teacher/6679324

3 minutes Italian

Le parole di Halloween

La Llorona es una figura que aterra a generaciones en toda Latinoamérica, y en Colombia tiene su propia versión. Cuenta la leyenda que una mujer, desesperada por el abandono de su esposo, perdió la razón y terminó ahogando a sus propios hijos en un río. Al darse cuenta de lo que había hecho, llena de culpa y remordimiento, se lanzó también al agua.

Desde entonces, su espíritu vaga por los caminos, especialmente cerca de los ríos, llorando por sus hijos y buscando a los niños que encuentra a su paso. Su grito es desgarrador y aterrador: “¡Ay, mis hijos!” Es común escucharla en las noches de luna llena, y muchos dicen que si alguien escucha su llanto cerca, en realidad está lejos; pero si la oyes a lo lejos, es mejor que corras, porque significa que está muy cerca de ti.

Colombian Legends

La llorona

В этом подкасте я перечисляю новогодние обещания. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Эпизод 22. Новогодние резолюции. 

Vol.52 日本旅行物語 5 Reading Practice Japan Travel Story 5


[前回より]  男は私が渡したペットボトルの水をゆっくり飲み始めた。それから、大きく深呼吸をした。


その男はゆっくりていねいに私に質問した。

男　「日本語上手だね〜、どこ出身ですか？」

私　「イタリア出身です。」

男はとても驚いているようだ。

男　「えっ、イタリア人！？、どこ？」

私　「シシリアです。」

男　「まじで〜！　行ったことあるよ、少し住んでいた。」

男は50才くらいだろう。初対面なので、ていねいな話し方だったが、私がイタリア出身の事と私より彼が年上なので、ていねいな話し方とくだけた話し方を混ぜている。

男　「昔にイタリア料理の勉強で1ヶ月いたんだ。なつかしいなー、、　日本は観光で？」

私　「今回は2回目です。」

男　「そうなんだ〜、いいね〜！」

私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

男　*「　ところでさ〜、俺が　み•え•る•の？」


[単語リスト]

シシリア

まじ

出身　しゅっしん

初対面　はつたいめん

観光　かんこう

うなずく

ところで


[文法説明]


ていねいな話し方

くだけた話し方



~ずに　➕　動詞


私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

例、

朝ごはんを食べずに学校に行った。

疲れていたので、シャワーを浴びずに寝た。



[From last time] The man began to slowly drink from the plastic bottle of water I had given him. Then he took a deep breath.


The man asked me a question slowly and carefully.

The man said, "Your Japanese is very good.

I said, "I am from Italy.

The man seemed very surprised.

The guy "What, Italian?  Where?

Me - "Sicilia.

Guy - "Seriously!　I've been there, lived there for a while."

The guy must have been about 50 years old. Since we had never met before, he was very polite, but since I was from Italy and he was older than me, he mixed polite and casual speech.

The guy "I spent a month studying Italian cooking a long time ago. I miss it. Are you in Japan as a tourist?

Me "This is my second time."

Guy - "Oh yeah, that's great!"

I nodded with a smile without speaking.

Guy *"By the way, do you see me?


[word list]   [単語リスト]

Sicilia  シシリア

Seriously    まじ


birthplace  出身　しゅっしん

first meeting  初対面　はつたいめん

sightseeing   観光　かんこう

to nod   うなずく

by the way  ところで




SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol.52 読む練習　日本旅行物語 5 Reading Practice Japan Travel Story 5

How to say “Happy Birthday” in Thai.

This is a phrase that you can use.
สุขสันต์วันเกิด
สุขสันต์ mean Happy
วันเกิด means Birthday
Let’s talk a little bit about สุขสันต์
Eventhough it means Happy, but it is not used in the sentence like “I am happy”.
If you want to say “I am happy”, then you’ll have to say ฉันมีความสุข
Normally you will find สุขสันต์ in a phrase like Happy Birthday, Happy Mother’s Day, Happy
Valentine’s day , etc.
I give you some example, Mothers’ day , In Thai we say วันแม่
So, when you want to say Happy Mother’s day , you will simply say สุขสันต์วันแม่
ok, how about วันพ่อ, วันพ่อ is Father’s day.
Now can you tell me how to say “Happy Father’s Day”.
Give you 3 seconds… 1…2….3 Yes, you got it. สุขสันตัวันพ่อ
When you want to send your birthday wish, some of the most common phrases to say is
ขอให้มีความสุข Wish you happy
ขอให้ร่ำรวย Wish you weathy
ขอให้สุขภาพแข็งแรง Wish you healthy
and sometimes, you want to send these 3 wishes at one time!
You can just join them together as
ขอให้มีความสุข ร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง
Finally, any listeners who have a birthday today. This is my wish for you
ขอให้มีความสุข ร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง ค่ะ

Learn Easy Thai With Sumon

How to say Happy Birthday in Thai

Le chevalier Lars voyage au royaume du roi Andur. Au marché, il achète deux potions de force.
Ensuite il va au château du roi Andur. Il parle avec le roi. Le roi lui demande de transporter un
chargement d’or au royaume de son frère, Arthuren. Lars accepte. 
Le lendemain, trois gardes du roi partent en voyage avec le chevalier Lars. Ils prennent la route du nord vers le royaume d’Arthuren.

Read with me  the book : French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

Le chevalier - Chapitre 1- French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

Hey everyone its me! Your favorite language bro! I wanted to tell you about what happened back in 2021, what I'm currently doing and what my goals are for this podcast! so come hang out and listen! 

If you would like to try Pimsleur for a 7 day free trial, click below

https://imp.i271380.net/c/2790308/1157105/11472

if you want to book a lesson, click the link below:

https://italki.com/teacher/4464159

The Language Bro

2023 New Year Episode

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1unu4Uk_x3d5mHeBtmp0-sifhOSd2Ktg-/view?usp=drivesdk