dàwèi：ānnī，jīntiānshìnǐdeshēngrì。
大卫：安妮，今天是你的生日。
zhùnǐshēngrìkuàilè！
祝你生日快乐！
ānnī：xièxiè！zhèshìwǒdeshēngrìlǐwùma？
安妮：谢谢！这是我的生日礼物吗？
dàwèi：duì！
大卫：对！
ānnī：zhèshìshénme？
安妮：这是什么？
dàwèi：yīběnyīnghàncídiǎn。
大卫：一本英汉词典。
ānnī：xièxiènǐ！nǐdeshēngrìshìjǐyuèjǐhào？
安妮：谢谢你！你的生日是几月几号？
dàwèi：wǒdeshēngrìshìshíyuèshíèrhào。
大卫：我的生日是十月十二号。


HSK2--materials and exercises for listenning, reading and speaking

我的生日是五月九号    wǒdeshēngrìshìwǔyuèjiǔhào

ALL ABOUT TURKıSH

B1 podcast

【北海道Hokkaido生活】
〈#107〉8月26日金曜日　　天気/くもり　気温/23℃ 

・銭湯の大人料金30円値上げ480円にするために、北海道にお願い
・燃料費が上がってるため
・銭湯の料金は、都道府県で決まる。

［単語］
銭湯/せんとう…みんなで入る大きなおふろ
料金/りょうきん…値段のこと
値上げ/ねあげ…料金を高くする
燃料費/ねんりょうひ…お風呂の水を温めるための物のお金
都道府県/とどうふけん…東京都、北海道、大阪府、京都府、43の県


〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#107〉8月26日金曜日　銭湯の大人料金30円値上げ

Hey there, English learners! Welcome to 'Word of the Day.' Today's word is 'Serendipity' - finding something good by chance. It's a six-syllable word, pronounced suh-ren-dip-i-tee. For example, meeting an old friend unexpectedly at the airport is a serendipitous moment. Remember, synonyms include 'luck' and 'chance.' It originates from a fairy tale called 'The Three Princes of Serendip.' Share your serendipitous moments with us! Until next time, happy learning!https://www.italki.com/i/reft/aBEb0a/aBEb0a/english?hl=en&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher

LEARN BY LISTENING

Word Of The Day

日本語のことわざを紹介します。

Japanese Channel with Momoko

Japanese proverb　二兎を追う者は一兎をも得ず

EL CABELLO LARGO.

-Es indudable que el cabello largo le da al hombre un aire de inteligente.
-No siempre. El otro día mi esposa encontró un cabello largo en m solapa y confieso que mi aire fue el de un perfecto idiota.

CHISTES MEXICANOS

EL CABELLO LARGO.

I am from Okinawa and currently live in mainland, Japan.
But I still love Okinawa so much so I’m talking about everything I like about Okinawa in this episode!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
I always ask you a question at the end of an episode.
Please listen carefully and think about your answer in Japanese!

Transcripts are on my website en-nihongo.com/podcast.
Check it out to see how well you understood!

Jaa Mata on the next episode.

CHOTTO NIHONGO with Emi-sensei

#5 地元は何が有名？　What is Famous in Your Hometown?

二度寝

最近になって、日本も寒さを感じる日が多くなってきました。私は特に寒さに敏感で、外に出るときはもうカイロを使っています。冬になるとコンビニや100円ショップ、スーパーなどどこでもカイロをを買うことができます。日本人は小学生の頃から使っている人が多いと思います。（さすがに今使ってる人は少ないかもしれませんが、真冬には大活躍します。）ヨーロッパやアメリカでカイロは登山グッズとして分類されているようで、身近な商品じゃないと知ったとき、とても驚きました。ヨーロッパやアメリカの都市の中には私が住んでいる町よりも寒い都市がたくさんあるのにカイロがないなんて、なんて不便なんだろうと思いました。

そして、寒くなってきたのでなかなか布団から出られません。夏は毎日6時に起きて勉強していたのに今は7時から8時過ぎに起きることが多くなりました。自分で非生産的だと分かっていても布団の誘惑に負けます。来月には暖かい国に行くつもりなので、また6時に起きて勉強する習慣を復活させたいですが、しばらくは7時以降に起きる生活が続きそうです。

更に悪いことに二度寝もしてしまうんです。二度寝は一度起きたのにもかかわらず、また寝ることです。私はよく、一度起きて勉強してからまた布団に戻って30分から1時間半くらい寝てしまうんです。頭がすっきりしてとても良いんですが、午前中に二度寝してしまうことが多いので時間を無駄にした気がします。

みなさんは二度寝しますか？寒い時期をどう乗り越えていますか？是非コメントで教えてくださいね(*´▽｀*)

Jurisensei1217

二度寝

The phrase to Stir Up and Scotland gets a new Law.

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1ceF7Znxd11vsOWUeC2ibDzkT-8NIDqEh/view?usp=drivesdk