咁就又一年啦，幾位粥友一齊回顧左下今年我地發生過嘅大事，從旅行，家庭，個人成長三方面開展。朱古力最煩醬爆每次開頭都要嚟一句“因為我結z咗婚”，雪條一家成功上車開始裝修新屋，雞胸就從打工仔又過渡番做學生。最後都一齊展望左下2024嘅計劃。大家2024過得點，2025又有咩期待？一年之計在於春，快啲計劃下


夠鐘煲粥 Congee Time

EP40. 一年原來發生了這麼多事

📬 Let goed op als je deze brief krijgt!
Heb jij een brief over toeslagen ontvangen? Dan heb je misschien nog geld tegoed. 💰
Maar let op: je moet zélf een aanvraag doen 📝 – anders krijg je niks.

ℹ️ Wat is er aan de hand?
📩 De Dienst Toeslagen stuurt brieven naar mensen die in 2024 géén zorgtoeslag hebben aangevraagd.
📊 Volgens hun gegevens heb jij daar misschien toch recht op.

Let goed op als je deze brief krijgt
Heb jij een brief gekregen over toeslagen? Dan heb je misschien nog geld tegoed.

Maar let op: je moet zélf een aanvraag doen, anders krijg je niks.

Wat is er aan de hand?
De Dienst Toeslagen stuurt brieven naar mensen die vorig jaar geen zorgtoeslag hebben aangevraagd.

Volgens hun gegevens heb je misschien tóch recht op die toeslag over 2024.

Hoeveel tijd heb je?
Je kunt nog tot 1 september 2025 zorgtoeslag aanvragen over 2024. Daarna is het te laat.

Wat moet je doen?
In de brief staat hoeveel geld je misschien kunt krijgen. Maar je krijgt dat geld alleen als je het zelf aanvraagt. Dat staat in de kleine letters van de brief.

Waar vind je hulp?
Op Uitlegtoeslagen.nl legt Steffie uit hoe zorgtoeslag werkt. Daar leer je:

Wat zorgtoeslag is

Wanneer je recht hebt op geld

Hoe je een aanvraag doet

En waar je hulp kunt krijgen als je het lastig vindt

Leuk weetje
In Nederland krijgen meer dan 5 miljoen mensen één of meer toeslagen van de overheid!

Steffie! - Vertelt leuke dingen in makkelijke taal 🧠💬

Steffie - 📬 Let goed op als je deze brief krijgt!

Některé české věty mají překvapivý význam 😁

Czech Easily: Slow & Easy

26. České fráze, které zní divně

『日本語能力試験」対策＿日本語総まとめN3（語彙）』アスク出版 テキストを読んでいきます。 １回に1日ずつ読んでいきます。 今日は、第４週３日です。

N3合格

N3　語彙　第４週３日目

"The Road Not Taken" is one of the most famous poems by a beloved American poet, Robert Frost -- yet many people misunderstand its layers of meaning. Hear about the poem and its author and make your own decision.

Enchanted English

Episode 3: The Road Not Taken

In questo podcast parlo di Medellìn, una delle città più conosciute della Colombia, come è cambiata dopo essere stata al centro delle dispute tra i gruppi armati per poco più di trent'anni, e adesso come si è trasformata in una città allegra, attiva non soltanto a livello economico ma anche culturale; come la gente ha cambiato la loro storia e adesso è una città bella e piena di arte. A livello grammaticale: uso dei tempi dell'indicativo: presente, passato prossimo; condizionale. Vocabolario dei viaggi, luoghi da visitare a Medellìn. 

Vivendo tra due lingue

Medellìn, la città della eterna primavera


❓ Ti piace cucinare?
❓ Hai mai mangiato qualcosa di strano? Ti è piaciuto?
❓ Che cosa mangi adesso che non mangiavi da piccolo/a?
❓ Ti piace mangiare nuovi cibi?

🙋🏼‍♀️ Queste sono alcune delle domande legate al cibo alle quali risponderò in questo episodio. 

🎧 Buon ascolto!

⬇️ VOCABOLARIO ⬇️

- Orecchiette alle cime di rapa (piatto tipico pugliese) = Orecchiette with turnip tops (typical dish from Puglia)

- Cibo da asporto = Takeaway food

- Questo influisce molto = This has a big impact

- Mercato della frutta e verdura = Fruit and vegetable market

- Bancarelle di frutta e verdura = Fruit and vegetable stalls

- Prezzi intoccabili = Sky-high prices

- Fruttivendolo = Fruit vendor

- Macellaio = Butcher

- Panificio = Bakery

- Cavallo di battaglia = Signature dish 

- Patate riso e cozze (piatto tipico pugliese) = Potatoes, rice, and mussels (typical dish from Puglia)


Domanda scontata = trivial question


Corpo sano, mente sana = Healthy body, healthy mind


Sarebbe impensabile = It would be unthinkable


Furbo = Clever / Sly

Mi piange il cuore = It breaks my heart


Qualcosa che non mi aggrada = Something I don't like






Puro Parlare

24. Il cibo

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2やりましょう！
〜にて、をやります。
これは、〜で、と同じなんですけど、
場所 手段・方法 時間 原因・理由

これらを話したい時に使います。
早速例文、いきましょう！

・本日のイベントは大通公園にて行われます。

・場所がわからない場合は、電話にてご連絡ください。

・それでは、会場にてみなさまをお待ちしております。

・その案件は、昨日の会議にて話し合われました。

・あのドキュメンタリーは宮内庁にて撮影されたそうです。


はい、こんな感じです。
いつもの例文と少し違います。
カジュアルな感じではないですね。

そうです。この、にて、はビジネスとかフォーマルな時に使います。少しかたい表現です。

ですので、ぼくは普段使いませんが、ニュースや日常生活で聞くことはあると思うので、今回、にて、にしました。

いろんな使い方がありますが、〜で、とだいたい同じだと思うと簡単かもしれません。

いつも通り、声に出したり、例文を作ったりしてください。覚えやすくなりますよ。

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#321 N2 〜にて、について！

A different technique for accent reduction.