Search from various Engels teachers...

眉
Omschrijving
眉- Méi
"目" - mù - eye, the upper part of 眉- Méi could refer to "毛" - máo", meaning "hair" or "fur."
The combination represents the hairs above the eyes, hence "eyebrows."
This formation suggests the character's meaning directly and visually connects it to the facial feature it represents.
用法 (Usage)
As a noun, "眉" directly refers to the eyebrows.
眉毛 - méi mao - eyebrows
例如 (For example):
他的眉毛很浓。- Tā de méi mao hěn nóng
(His eyebrows are very thick.)
However, it is often used metaphorically in Chinese to denote expressions or emotions conveyed by the movement of the eyebrows, such as surprise, concern, or anger.
For instance, 眉头- méi tóu - the inner brow, refers to the area where the eyebrows begin, typically located above the inner corners of the eyes.
For example, "皱眉头" - zhòu méi tóu, means "to furrow one's brow," indicating worry or deep thought..
Idiomatic Expressions: "眉- Méi" appears in various idioms that use eyebrows metaphorically to talk about emotions or aesthetic qualities.
例如 (For example):
眉开眼笑 - méi kāi yǎn xiào - lit. "eyebrows rise and eyes smile," meaning to smile joyfully or beam with happiness
眉飞色舞 - méi fēi sè wǔ - lit. "eyebrows fly and colors dance," used to describe vivid, expressive facial gestures of excitement or happiness
Metaphorical Usage: In poetic or artistic contexts, "眉" can metaphorically relate to things that resemble the shape or curve of eyebrows.
例如:(For example):
山的轮廓好像一道眉形。-Shān de lún kuò hǎo xiàng yí dào méi xíng 。
(The outline of the mountain resembles the shape of an eyebrow.)
Podcast Kanaal
每日一字
Auteur
Alle afleveringen

جمع المُذكَّر : (Human Plurals)

1.去度假Going on a vacation

#3 Есть ли в России пустыни?

Ep. #25 - Julspecial Skidsemester (lätt)

〈#67〉5月27日金曜日 日本、6/10から外国人観光客の受け入れ

EL OLENTZERO 🎄 IT IS NOT SANTA !!! ❌🎅❌

Episodio #7. Frutas Exóticas en México

Ser un rata
Populaire afleveringen

Aprende árabe con Radia
جمع المُذكَّر : (Human Plurals)

Talk to Cara in Chinese
1.去度假Going on a vacation

Russian with Nick
#3 Есть ли в России пустыни?

Easy Swedish with Viktoria
Ep. #25 - Julspecial Skidsemester (lätt)

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#67〉5月27日金曜日 日本、6/10から外国人観光客の受け入れ

De todo un poco
EL OLENTZERO 🎄 IT IS NOT SANTA !!! ❌🎅❌

Apapachando en Español
Episodio #7. Frutas Exóticas en México

Expresiones en español
Ser un rata