Zoek tussen verschillende Engels docenten...

さぼる、後回しにする (Today’s Word)
Omschrijving
みなさんは「さぼる」の意味を知っていますか?さぼるとは「怠けて、やらなければいけないことをやらない」ことです。学校をさぼる、勉強をさぼる、など日本人はよくこのフレーズを使います。「後回しにする」というフレーズもあります。「後回しにする」の意味は「やる順番を変えて遅らせる」という意味です。「大事なことは後回しにせずに先にやりなさい」と言われたことがある日本人はたくさんいると思います。
最後に、みなさんにお願いがあります。「サボってないで、早く新しいエピソードを作って」と言って、私のお尻を叩いてください。そうすれば、早く新しいエピソードが聞けようになるかもしれません。ちなみに「お尻をたたく」とは「やる気が出るようにはげましたり、何かをするように促すことです。このフレーズもよく使うので覚えましょう!
さぼる:skip
後回しにする:あとまわしにする put off some tasks
怠ける:なまける neglect , be lazy
順番:じゅんばん order
遅らせる:おくらせる to delay
促す:うながす urge, encourage
Podcast Kanaal
Nihongo Short Story by Noriko
Auteur
Alle afleveringen

“Is it true that someone who are good at their job quickly reply?”「仕事ができる人ほど「メール返信が早い」は本当か」

“How to cope with anxiety: scientific method”「「どうしようもない不安」を科学的になくす超対策」

“Why was HUNTER×HUNTER on hiatus? ”「『HUNTER×HUNTER』コミックス37巻が4年ぶりに発売。冨樫義博さんが明かした休載理由とは?」

“Playing-campaign in music subscription”「音楽サブスクで頻発「再生キャンペーン」の是非」

“Why you’re motivated to work while traveling?”「研究で判明「移動中や旅先で仕事がはかどる」理由」

“The reason why Splatoon3 is popular”「「スプラトゥーン3」過去最高の売れ行きに納得の訳」

“Three skills to get along with people who you meet for the first time”「初対面でも「すぐ懐に入れる人」がしている3つの技」

“The difference between a bad-talker and a good-talker”「話し方で「損する人得する人」の意外と侮れない差」
Populaire afleveringen

"After 5" by Japanese Teacher
“Is it true that someone who are good at their job quickly reply?”「仕事ができる人ほど「メール返信が早い」は本当か」

"After 5" by Japanese Teacher
“How to cope with anxiety: scientific method”「「どうしようもない不安」を科学的になくす超対策」

"After 5" by Japanese Teacher
“Why was HUNTER×HUNTER on hiatus? ”「『HUNTER×HUNTER』コミックス37巻が4年ぶりに発売。冨樫義博さんが明かした休載理由とは?」

"After 5" by Japanese Teacher
“Playing-campaign in music subscription”「音楽サブスクで頻発「再生キャンペーン」の是非」

"After 5" by Japanese Teacher
“Why you’re motivated to work while traveling?”「研究で判明「移動中や旅先で仕事がはかどる」理由」

"After 5" by Japanese Teacher
“The reason why Splatoon3 is popular”「「スプラトゥーン3」過去最高の売れ行きに納得の訳」

"After 5" by Japanese Teacher
“Three skills to get along with people who you meet for the first time”「初対面でも「すぐ懐に入れる人」がしている3つの技」

"After 5" by Japanese Teacher
“The difference between a bad-talker and a good-talker”「話し方で「損する人得する人」の意外と侮れない差」