1. [지문]
요즘 환경 문제에 대한 관심이 높아지면서 일회용품을 줄이려는 사람들이 많아지고 있습니다. 카페에서는 개인 컵을 사용하는 손님에게 할인 혜택을 주고, 마트에서는 비닐봉지 대신 천 가방을 사용하는 고객이 늘고 있습니다.

2. [지문]
어제는 친구와 함께 등산을 갔습니다. 처음에는 길이 평탄해서 쉽게 올라갔지만, 정상 근처에서는 바람이 세고 길이 미끄러워서 힘들었습니다. 그래도 정상에서 본 경치는 정말 아름다웠습니다.

한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 3 듣기 연습

一. Dialogue 对话

A：今晚我和丽丽想去K歌，你要不要来？ 
Jīn wǎn wǒ hé lì lì xiǎng qù K gē ，nǐ yào bú yào lái ？ 

B：我不太会唱歌。我怕我唱不好。 
wǒ bú tài huì chàng gē 。wǒ pà wǒ chàng bÙ hǎo 。 

A：没关系的，一起玩开心就好啦！ 
méi guān xì de ，yī qǐ wán kāi xīn jiù hǎo lā ！

二. Words & Expressions: 

 1.【今晚】jīn wǎn: tonight 

 2.【歌】gē: song 

 3. 【唱歌】chàng gē: sing 
 
 4. 【怕】pà：be afraid of, fear 

 5. 【开心】kāi xīn : happy

三. Dialogue Explanation: 
 1. 今晚我和丽丽想去K歌，你要不要来？ 
Jīn wǎn wǒ hé lì lì xiǎng qù K gē ，nǐ yào bú yào lái ？ 
Lily and I want to go to Karaoke tonight, do you want to to join us? 

2. 我不太会唱歌。我怕我唱不好。 
Wǒ bú tài huì chàng gē 。wǒ pà wǒ chàng bÙ hǎo 。 
I’m not good at singing, I’m afraid that I can’t sing well. 
 note: "不太“ literally means "not too", which means "not very" or "not so". 

 3. 没关系的，一起玩开心就好啦！ 
Méi guān xì de ，yī qǐ wán kāi xīn jiù hǎo lā ！ 
Don’t worry, let’s just have fun together! 

 ☞ (不太会唱歌和唱不好是)没关系的= 没关系的 abbr. 
 
 ☞The "是... 的" construction for emphasizing details
the 是⋯⋯的 construction is frequently used when asking or telling details about the past.Although this structure is called the 是⋯⋯的 construction, the 是 is nearly always optional. You will often hear this structure with 是 omitted, so be aware. The only time 是 is required in this construction is when it's being negated. Other than that, 是 is commonly omitted.

e.g. 1
A: 你 骑 自行车 来 的 吗 ？(Emphasizing "by bike")
     nǐ qí zìxíngchē lái de ma?
      Did you come by bike? 

B: 我 走 来 的 。(Emphasizing "by foot")
     Wǒ zǒu lái de.
     I came by foot.

 e.g.2
A: 谁 告诉 你 的 ？(Emphasizing "who")
    shéi gàosu nǐ de?
     Who told you? 

B: 一 个 同事 告诉 我 的 。(Emphasizing "a colleague")
    yī gè tóngshì gàosu wǒ de.
    A colleague told me.




Learn Chinese with Lucky Yancy

1. 去唱歌 Go To Karaoke 

Toma una clase conmigo: www.italki.com/en/teacher/3332321

Mira los ejemplos del episodio : https://youtu.be/wo_6V2WRVeU


Natural Spanish Fluency

4/100 PENSAR 🧠 Los 100 verbos más importantes en español

▼Script
みんなが住んでるところって、まだマスクしてる？もうしてない？日本はまだ、ほぼ全員（ぜんいん）がマスクしてるんだよね。コロナの前はマスクっていったらもうほぼ白で、お医者さんとかは水色のマスクをしてるイメージだったんだけど、もうマスクはファッションの一部になってるのね。で、ピンク、ベージュ、青、カーキとかいろいろな色があるの。その中から服に合うマスクを選（えら）んだりするよ。私もピンクとラベンダーと白を持ってるよ。

Does everyone still wear masks where they live? Don't they already? In Japan, almost everyone still wears masks. Before Corona, masks were mostly white, and doctors wore light blue masks, but now masks have become a part of fashion. There are many colors to choose from, such as pink, beige, blue, and khaki. I choose a mask that goes with my outfit. I have a pink one, a lavender one, and a white one.


日本に来たことがある人は知ってると思うけど、日本ってマスクをするのに全然（ぜんぜん）抵抗（ていこう）がないだんよね。だから、コロナ前でもマスクしてる人は普通（ふつう）にたくさんいたの。それは、風邪をひいたからマスクをしてるんじゃなくて、風邪を引かないように予防（よぼう）してる人もいるし、花粉症（かふんしょう）対策（たいさく）でマスクしている人もいるよ。私も友だちと約束（やくそく）がある日とか大事（だいじ）なイベントがある一週間くらい前からはマスクしてたよ。

As those who have been to Japan know, there is no resistance to wearing masks in Japan. That's why there were many people wearing masks even in front of Corona. Some people wear masks not because they have caught a cold, but as a preventive measure against catching a cold, and some wear masks to prevent hay fever. I used to wear a mask about a week before an important event or an appointment with a friend.


あとあと、日本って花粉症の人が多いじゃん？日本人の4人に1人は花粉症らしんだけど、花粉症って鼻水でるしくしゃみでるし・・・って感じでコロナだと間違われたりするんだよね。だから、鼻水もくしゃみも我慢できない！でも私はコロナじゃない！って人のために、マスクに「花粉症です」って押すスタンプも売ってるよ。でも実際にスタンプをしてる人は見たことないから、日本に来たときに探してみてね～。

Also, there are many hay fever sufferers in Japan, right? One out of four Japanese people suffer from hay fever, but hay fever is often mistaken for corona because of the runny nose and sneezing. So I can't stand the sniffles and sneezes! But I don't have corona! For those who can't stand the sneezing and sniffling, there are stamps that say "I have hay fever" on their masks. But I've never seen anyone actually wearing one, so look for one when you come to Japan!

🌟My courses and schedule
https://www.italki.com/teacher/7661858/japanese

ガチ日本語 - Everyday Japanese -

Ep.8 マスクとファッション (Masks & Fashion)

5 Tips to Improve Your Confidence Speaking Business English.

1. Display some interest

You want to show that you are engaged while listening to others. Ask questions that will get others to talk. Show interest in the topic. It'll not be long so if the topic isn't interesting - it will not be long AANNDD... you can learn something new, look for that!

2. Use positive language.

Use positive words and phrases that will stir the conversation to a positive end. 

3. Use gestures to show understanding

Be a little bit like people from Italy - communicate with your body, let other people know that you are into what they are describing, try not to be dull and passive, right? :)

You can immediately apply the tips tomorrow and let me know how you'll liked them!

If you need assistance to become fear-less when communicating to colelagues, in meetings, during zooms calls or talking to clients - let me know what your challenges are.

I hold different meetings for different clients - read some of my class types. I'm sure you'll like some of it.

See you tomorrow.

Job Interview Preparation | CEO Interview Strategies From Diverse Business Sectors!

5 Tips to Improve Your Confidence Speaking Business English.

Присоединяйтесь к клубу
Russian in context on Patreon https://www.patreon.com/russianincont... 
и Вы получите: 
транскрипции всех видео и подкастов (transcriptions): https://www.patreon.com/posts/63481805
викторины всех видео и подкастов (quiz)
дополнительные упражнения (exercises)
лексику – новые слова в формате пдф и мр3 (vocabulary in PDF & MP3)
диктанты (dictations)
произношение (pronunciation – listen & repeat) - https://www.patreon.com/posts/62005312
сюрпризы (surprises)
эксклюзивные видео (VIP Videos)

Homepage & quiz: https://www.russianincontext.com/

Let me know if you like this type of videos (very shot and simple).

russian in context

When is your birthday? (Different ways to ask ) / Когда твой день рождения? 

过生日的时候我们会怎么庆祝呢？

中文故事

过生日

🔸BASES, 🔸PACIENCIA y🔸PERSEVERANCIA es todo lo que necesitas para hablar un buen español mexicano. ✨👌
Con casi tres mil horas de clases de español con extranjeros, 👀 Alberto y Perla te explican las fallas y los trucos para mejorar tu español. 🤓

✨¡Esperamos que lo disfruten mucho!✨

❇️¡Nos vemos en clase!❇️

✨¡Gracias por tu "Me gusta" y suscribirte a nuestro canal!✨

❇️¡Saludos desde México! ¡Gracias por visitarnos!❇️


Aprende México 

Episodio #1 - ¿Por qué es tan difícil aprender español?

**阅读材料：**
张先生是一位热爱旅行的摄影师。他去过很多国家，拍摄了许多美丽的风景照片。张先生尤其喜欢去山区，因为他觉得那里的风景既宁静又壮观。上个月，他去了中国的黄山，为了捕捉最美的日出，他凌晨四点就起床了。虽然很累，但当他看到那金黄色的阳光慢慢升起，照亮了整个山谷，他觉得一切努力都是值得的。

**问题：**

1. 张先生为什么喜欢去山区拍照？
   A. 因为那里的风景简单
   B. 因为那里的风景宁静而壮观
   C. 因为那里的风景颜色丰富
   D. 因为那里的风景容易拍摄

2. 张先生为了拍摄日出做了什么准备？
   A. 凌晨四点起床
   B. 携带了很多装备
   C. 购买了专业相机
   D. 邀请朋友一起去

3. 张先生对看到的日出景象有何感受？
   A. 觉得非常失望
   B. 觉得非常累
   C. 觉得非常满意
   D. 觉得有些无聊