Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje, vou contar para vocês mais uma lenda do folclore brasileiro chamada "A Lenda do Saci Pererê", que fala sobre um ser mítico que habita as florestas e prega peças nas pessoas. No final, trarei algumas palavras com seus significados em inglês para ajudar caso vocês tenham dificuldade com o vocabulário.
Se quiserem acompanhar o script do podcast é só clicar nesse link: 
https://docs.google.com/document/d/17tfnJzU7oKnqg8ihkev7Bx24WbOAqzWgficO-vnXel8/edit?usp=sharing 
Vamos lá?

Portuguese Drops 

Lendas do Brasil - Saci Pererê

“Well I'm certainly not a photography geek, but I do like to take photos now and again using my smartphone camera. I remember about a year ago I went on a trip to Phu Quoc, which is a very beautiful island in the south of Vietnam, and famous for its amazing sunsets. 




I guess like most tourists, I really wanted to get that perfect shot of one of the island's famous sunsets. I remember, I first did some research online to try and find out the best spots to photograph the sunset on the island. After deciding on what I thought would be the best location, I made sure to get there early as I didn’t want to miss out on the opportunity.




The sunset certainly wasn’t a letdown, and lived up to its reputation.

I don’t actually remember how many shots I took, but I’m sure it was at least a few dozen, and I just hoped that even a few of them would do it justice.

After I got back to my hotel room, I started going through all the photos I had taken on my phone, and there was one that really stood out. It was the perfect shot, and really captured the beauty of the sun setting over the beach, with the sea in the background. 




I felt proud as punch when i looked at it, and couldn’t wait to post it on my social media account, for the world to see. Within just a few minutes I started to receive lots of likes and complementary comments on the post, which really made me feel so proud of it.

IELTS 85 Speaking

Describe a photo you are proud of-IELTS speaking part 2

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

今日、ニュースで東京のおにぎり屋さんについて、みました。

その、おにぎり屋さんはとても人気で、
いつもたくさん人が並(なら)んでいます。

私もおにぎりは大好きです。

よく、お昼ご飯に食べました。

家でも、かんたんにつくることができます。

コンビニでも買うことができますね。

みなさんは、おにぎりの具(ぐ)は
何がすきですか？

具とは、なかにはいっているもののことです。

たとえば、
うめぼし、こんぶ、めんたいこ、シーチキンなどがありますね。

私はうめぼしが一番(いちばん)すきです。

めずらしい、おにぎりの具には、

まぐろ、いくら、からあげ、などもありますね。

みなさんは、おにぎりの具は何がすきですか？
どんな具のおにぎりを食べてみたいですか？

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだんです。
また明日！

--------------------
Today's Keywords

□おにぎり
rice ball

□おにぎりの具(ぐ)
Onigiri ingredients


Japaneseだんだんpodcast

43 .おにぎりの具(ぐ)は何がすき？/Japaneseだんだんpodcast

５日本語でレポートを書いたんですが、見ていただけませんか。
オファーの”が”

ごはんを作りました。食べませんか。
→ごはんを作ったんですが、食べませんか。

映画に行きます。一緒に行きませんか。
→映画に行くんですが、一緒に行きませんか。

会社を作ります。うちで働きませんか。
→会社を作るんですが、うちで働きませんか。


”ので”
ごはんを作ったので、食べませんか。

映画に行くので、一緒に行きませんか。

会社を作るので、うちで働きませんか。


ほとんど同じ。”が”は会話の始めという感（かん）じ。
”ので”は会話のとちゅうという感（かん）じ。




丸暗記（まるあんき）：memorize ,learn by rote

ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

オファーの”が”

Script

おはようございます。
日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

今日は"実家(じっか)"について、話します。

私はすこし前に、
北海道(ほっかいどう)から大阪へひっこしをしました。

いまは、大阪の実家にいます。

実家というのは、自分(じぶん)の生まれた家(いえ)
や、
自分の両親(りょうしん)の家のことです。

お父さん、お母さんが住んでいる家、ですね。

よく日本人は、

「こんど、実家に帰ります。」

「私の実家は福岡(ふくおか)にあります。」

などと言います。

私の実家は、古い(ふるい)家です。

34年前の家です。

家の中は、リフォームしてきれいですが、
"たたみ"や、"ふすま"はそのままです。

日本の昔の家です。

あの、アニメのドラえもんの、

のびたくんの家みたいなかんじです。

古いけれど、私は気に入っています。

みなさんの、実家はどこにありますか？

みなさんの実家はどんな家ですか？

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日。

----------------------
Today's Keywords

□実家(じっか)
parents' home

□古い(ふるい)
old

7.実家(じっか)/Japanese だんだんpodcast

In this chapter we learn that Timmothy is feeling better but Mrs. Frisby is worried because the ground has thawed and the plough may come sooner than expected. 

**Vocabulary with definitions and audio for chapters 1-5 are located under my vocabulary sets**

Send me a message for your free pdf copy of this book. 

Mrs. Frisby and the Rats of NIMH 

Chapter 4 Mr. Fitzgibbon's Plough

Yuka-Nami Japaneasy Channal

あまいものに「目がない」です！

이 에피소드에서는 한국의 유명 관광지 5곳에 대해 이야기하고 있습니다. 요즘 한국을 찾는 외국 관광객들이 부쩍 많아졌는데요, 여러분은 한국에 가면 어디를 가고 싶으세요? 제가 이 에피소드에서 소개하는 곳 중에 가고 싶은 곳이 있다면  어디를 가고 싶은 지 왜 가고 싶은 지 댓글로 알려주세요.
감사합니다. 

Korean with Yuna

[Only Korean] 한국의 관광지 5곳 

Hello world, It's time to Ayachannel :)

Firstly, thank you to everyone who has been taking my lessons always and nice to meet new ppl here! 
In this episode, I'm reading a certain book also I made some quiz for you guys, 
so please try it out after listening :)
Listen to it as listening practice during your travel time or before going to bed.

【Vocabulary】
おなか が すいた ▶︎ I'm hungry
たべたいなぁ▶︎ I want to eat
にく ▶︎ Meat
かわ の なか▶︎ In the river
こわい ▶︎ Scary
こえ ▶︎ Voice
おちました ▶︎ Dropped

In my lessons, it's happy to converse only in Japanese, or you can learn Japanese grammar and vocabulary in English. Don't be shy, book a lesson today. 
