Enjoy in this short story called TRI DRUGA, or in English THREE FRIENDS, that tells what a real friendship is! After listening to this beautiful story, try to solve the quizzes.
Срећно учење! / Srećno učenje!


SERBIAN TO GO

Три дуга – Tri druga (A short story for B1 level)

How do we know if something is defined or not? To be able to use the article "the" effectively we need to know when a know is "defined" and when it is not. Check it out!
https://youtube.com/shorts/UpUAUcLThzo?si=69aqKl3JQvyIB31B

English Syndicate

A man or The man? Do we know who that man is?

Konnichiwa! Welcome to Slow Japanese! In this episode, Akari will talk about the town where she lives now. What are there where you live and how is it?

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://mochifika.com/podcast-script/slow-japanese-episode-7-about-town/

Slow Japanese

Episode #7 - Talking about town

Video Podcast～♬

"Japanese! わたしの いろいろな はなし"
とって、とって、いつ　たべられるの？　たいへんな　やさい！

♯９
にほんで　みたことが　ない　やさいです！
はじめて　みたとき、ほんとうに　こわかった🧟です。

でも、いまは　たべることが　できます。
だけど、じゅんびが　ほんとうに　たいへんです！！

Q．みなさんにとって（for you）　
　　おもしろい　やさいは　どんな　やさいですか。

Japanese! わたしの いろいろな はなし

たいへんな　やさい！　

Hi Everyone! 

Today I wanted to impart some interesting facts about the late Queen of England, as well as some facts about King Charles III.

Rest in Peace, Queen Lizzie. <3

English with Emily 

The Late Queen Elizabeth II

《是妈妈是女儿》is a song performed on Spring Festival Gala, which is called the most moving performance.
--------------------------------------------------
《是妈妈是女儿》
【妈妈】我的孩子啊
我不知道自己做得够好吗
我是第一次做妈妈
尽管岁月已吹白我的头发
送你上学第一天
要你勇敢 我却哭了
后来你每回离家挥手说走啦
当告别已变得轻松
可我的心还会空
【女儿】亲爱的妈妈
我不知道自己做得够好吗
我是第一次做女儿
可也是第一次来做我
离开家的那天车开之后偷偷哭了
我不想让你担心 笑着挥手呢
人长大不轻松
我后来才知道
【妈妈】孩子会穿过大雨
去懂人间的道理
我只能唠叨因为我已帮不上你了
【女儿】妈妈会留在童年
给我打很多电话
说院子的花开了
我先挂了 地铁上
【妈妈】早上吃饭了吗
按时睡觉了吗
原谅我 只懂这样参与你生活
【女儿】可我都没做得到所以不说话
【妈妈】吃饭了吗
【女儿】不想对你撒谎啊 又怕你难过
【妈妈】累不累啊
【女儿】匆匆挂了电话后
【妈妈、女儿】发现我是那么地想念你啊
【妈妈】我的孩子啊
我不知道自己做得够好吗
放手如果是一门功课
妈妈一生没考过
【女儿】没有按时吃饭
忙碌不是我的错
如果让你知道 却会令我很愧疚
你的嘘寒问暖 我知道是为我好的
但又让我觉得 我不曾被信任着
【妈妈】不担心的人啊 一定不做妈妈
我知道全知道 可是我心疼啊
【女儿】请放心让我前往属于我的人生吧
你那么勇敢善良 我很像你就不怕
【妈妈】有一天你也会成为一个妈妈
【女儿】那一天我们会深深地拥抱吗
【妈妈、女儿】像溪水环游世界
拥抱回它出生的河流
我希望你被爱着
我希望你要快乐
我希望我的双手可以为你挡着风
我知道爱会争吵
我知道人会变老
所以那一句爱你一定要大声地说
列车会准点吗
路上有吃的吗
到家后不管几点饭都会热着
穿过妈妈的目光离家的小巷
快到了吗
穿过拥挤的车厢回忆的滚烫
门开着呢
穿过温柔的时光
有你的地方我就有路回家
回家吧
【妈妈】我的孩子啊
我不知道自己做得够好吗
但有件事我非常确定
你是最好的女儿
请相信自己  
--------------------------------------------------
岁月	/	suì yuè	/	time and tide
挥手	/	huī shǒu	/	wave one's hand
偷偷	/	tōu tōu	/	stealthily
穿过	/	chuān guò	/	pass through
唠叨	/	láo dāo	/	chatter, nag
撒谎	/	sā huǎng	/	tell a lie
匆匆	/	cōng cōng	/	hurriedly
功课	/	gōng kè	/	homework,lesson
忙碌	/	máng lù	/	busy
愧疚	/	kuì jiù	/	guilty
嘘寒问暖	/	xū hán wèn nuǎn	/	inquire after sb.'s health
挡风	/	dǎng fēng	/	keep out the wind
目光	/	mù guāng	/	eye,sight
小巷	/	xiǎo xiàng	/	alley
拥挤	/	yōng jǐ	/	crowded
车厢	/	chē xiāng	/	carriage
回忆的滚烫	/	huí yì de gǔn tàng	/	burning memories

Yuli's Chinese Channel

中文歌《是妈妈是女儿》（Advanced level）

Привет! Это мой подкаст «По-русски легко»! Здесь вы найдёте полезные фразы для реальных жизненных ситуаций. Тема сегодня - ресторан.
В России люди любят вкусно поесть. Здесь есть рестораны и кафе на любой вкус и на любой кошелёк. Мы любим не только русскую кухню, но и многие другие: корейскую, японскую, американскую, итальянскую, мексиканскую, белорусскую, узбекскую, армянскую, грузинскую. В России вы можете попробовать блюда со всего мира. Конечно, повара адаптируют экзотические блюда для российских реалий. Интересно, что там, где дорого не всегда вкусно. 
Если вы хотите посетить ресторан или кафе в России, вот несколько полезных фраз для вас, 
Здравствуйте! Меню, пожалуйста. - La carte, s'il vous plaît.
У вас есть меню на французском языке? - Avez-vous la carte en français?
Я вегетарианец. У вас есть вегетарианские блюда? - Je suis végétarien. Avez-vous des plats végétariens?
Какое у вас фирменное блюдо? - Quelle est la spécialité de la maison?
Какое сегодня блюдо дня?  - Le plat du jour, qu’est-ce que c’est?
Я хотел бы заказать салат.
Я хотел бы заказать горячее. - Je voudrais commander salade/plat chaud.
Чай/кофе, пожалуйста. - Un thé/ Un café, s'il vous plaît.
Можно счёт? -  L’addition, s’il vous plaît. 
Могу я оплатить картой? - Est-ce que je peux payer par carte?
Могу я оплатить наличными? - Est-ce que je peux payer en espèces?
Спасибо, сдачи не надо!  Merci, gardez la monnaie!
Спасибо, было очень вкусно!  - Merci, с'était très bon/délicieux. 

По-русски легко!

В ресторане

Ieri in Italia si è stato il giorno dedicato a tutti i papà, per tale motivo, l'episodio di oggi sarà dedicato a loro e soprattutto al mio con il quale ho una relazione speciale! Buon ascolto e buono studio a tutti!