Don't get any big ideas means managing your expectations and avoiding going overboard by focusing on what is achievable or allowed. You can say this in a number of other ways. Here are a few examples: Don't get carried away. Don't get ahead of yourself.