Search from various Engels teachers...
Kai
Hi friends and teachers, is it compulsory for us to put "the" before things that have been talked about. I was wondering if I can remove "the" in this case. Person A: I'm looking for a native speaker who can translate the subtitles on eight short videos into Chinese. Person B: 1. After reviewing your job descriptions, it's clear that you're looking for a native speaker who can translate the eight short videos'subtitles into Chinese. 2. It is clear that you are looking for a native speaker who can translate the subtitles on (the) eight short videos into chinese. I think I must keep it in the first sentence. The second sentence sounds fine to me with or without "the" but I'm not a native speaker so I need your opinions on this.
8 mrt. 2021 10:30
Antwoorden · 9
Because you are talking about eight specific videos you need 'the'. If you were hiring someone to translate subtitles generally, you wouldn't need it.
8 maart 2021
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Kai
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Chinees (Kantonees), Chinees (Hokkien), Engels, Indonesisch, Maleis, Russisch
Taal die wordt geleerd
Chinees (Kantonees), Engels, Indonesisch, Maleis, Russisch