I think I'd say "Das ist so uncool!", I know, that's not really what you wanted to know, but there are several words we use in English as well. And to use "uncool/cool" is normal here, at least in Switzerland. (well, Swiss would say "nöd cool" = not cool :)) Maybe I'd use "öde" too..