Andar pode ser utilizado no sentido de caminhar "walk". Por exemplo: Aos 9 meses as crianças já começam a andar.

Pode ser usado no sentindo de "percorrer". Ex: É preciso andar 1 quilômetro para chegar até a estação de trem.

Pode ser usado no sentido de "transportar-se". Ex: Ele estava andando à cavalo. ( He was hiding on a horseback).

Pode ser usado no sentindo de "usar/calçar". Ex: ele anda de chinelo em casa. (He wears flip flops at home)

Pode ser usado no sentido de "estar", "sentir-se". Ex: Eu não ando muito contente. (I'm not feeling happy)

Hello James!

Let me try to help you out with this issue.

The verb "andar" can also be used as an auxiliary verb in this sentence. It means, literally, that 'you have been with insomnia'.

In other words, it's another way to write the sentence in present perfect. It also could be said "você tem tido/sentido insônia".

Another way to use "andar" could be as "Eu não ando bem" and " "Eu ando mal esses dias" which means 'I am not feeling well' 'I have been feeling bad these days'.

I hope it helps you!

Regards!

The verb ANDAR can be used for an action which lasts in the present as the verb ESTAR  : Ando a ler os clásicos , (estou a ler...) or can be used with  the gerund: Ando ledno os clássicos. (Estou lendo...)

Que tenha bom estudos James!

Andar de bicicleta.

Andar de ônibus.

Andar de trem.

Andar com insônia.

Andar com febre.

Andar no sentido de andar do verbo, isoladamente, significa caminhar com as próprias pernas.

Andar com insônia significa, estar com insônia; andar com febre = estar febril; Ex. "Ele anda triste com os últimos acontecimentos"