Search from various Engels teachers...
Sveta N
재미있는 심리학 저는 심리학자로 일하고 싶어서 요즘 심리학을 열심히 공부하고 있어요. 게다가 벌써 많은 것을 알고 있어서 두 달 전에 무료로 온라인으로 상담을 해 주기로 마음먹었어요. 이젠 두 달 다음에 경험도 많아지고 지식도 많아졌기 때문에 자신감을 좀 더 얻었어요. 고객은 아직 많지 않아도 사람마다 저에게 아주 중요해요. 제 고객 중에 젊은 사람이 제일 많아서 주로 자아정체성이나 자신감을 알아가기 위해 저를 찾아와요. 남자보다 여자가 훨씬 더 많아요. 왜냐하면 남자는 자기의 느낌에 대한 이야기를 자주 안 하기 때문이에요. 심리학 종류는 아주 많아서 모든 종류를 알 수 없고 이용할 수도 없어요. 그래서 저는 이야기 심리학만으로 일해요. 이야기 심리학은 원래 영어로 Narrative Psychology라고 불러요. 그 심리학 종류 따라서 심리학자가 고객에게 어떤 조언을 해주면 안 돼요. 왜냐하면 이야기 심리학은 모든 사람들이 자기의 생활을 어떻게 하는지 벌써 안다고 믿음이 있어요. 그래서 보통 조언을 하지 않고 특별한 질문만 물어봐요. 그 질문은 보통 고객들에게 도움이 많이 돼요.
13 jun. 2020 19:04
Correcties · 5
2
안녕하세요~^^

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

저는 심리학자로 일하고 싶어서 요즘 심리학을 열심히 공부하고 있어요.

게다가 벌써 많은 것을 알고 있어서 두 달 전에 무료로 온라인<s>으로</s> 상담을 해 주기로 마음먹었어요.
이제 충분히 공부하여서 두 달 전에 무료로 온라인 상담을 해 주기로 마음 먹었어요.

이젠 두 달 다음에 경험도 많아지고 지식도 많아졌기 때문에 자신감을 좀 더 얻었어요. 고객은 아직 많지 않아도 사람마다 저에게 아주 중요해요.
→이제 두 달 간 많은 경험으로 지식도 많아졌기 때문에 자신감을 좀 더 얻었어요. 고객은 아직 많지 않아도 한 분 한 분이 저에게 아주 중요해요.

제 고객 중에 젊은 사람이 제일 많아서 주로 자아정체성이나 자신감을 알아가기 위해 저를 찾아와요. 남자보다 여자가 훨씬 더 많아요.
→제 고객 중에 젊은 사람이 제일 많아서 주로 자아정체성을 찾거나 자신감을 얻기 위해 저를 찾아와요. 남자보다 여자가 훨씬 더 많아요.

왜냐하면 남자는 자기의 느낌에 대한 이야기를 자주 안 하기 때문이에요. 심리학 종류는 아주 많아서 모든 종류를 알 수 없고 이용할 수도 없어요.
→왜냐하면 남자는 자기의 느낌(감정, 속마음)에 대한 이야기를 자주 하지 않기 때문이에요. 심리학 종류는 아주 많아서 모든 종류를 알 수 없고 이용할 수도 없어요.

그래서 저는 이야기 심리학만으로 일해요.

이야기 심리학은 원래 영어로 Narrative Psychology라고 불러요.

그 심리학 종류 따라서 심리학자가 고객에게 어떤 조언을 해주면 안 돼요.
이 심리학(이야기 심리학)에 따라서 심리학자가 고객에게 어떠한 조언도 해주면 안 돼요.

왜냐하면 이야기 심리학은 모든 사람들이 자기의 생활을 어떻게 하는지 벌써 안다고 믿음이 있어요.
→ 왜냐하면 이야기 심리학은 모든 사람들이 자기 생활을 어떻게 하는지 벌써 안다고 믿음이 있어요. (믿기 때문이에요.)

그래서 보통 조언을 하지 않고 특별한 질문만 물어봐요.
→ 그래서 보통 조언을 하지 않고 특별(특정)한 질문만 물어봐요.

그 질문은 보통 고객들에게 도움이 많이 돼요.
14 juni 2020
ㅋㅋㅋ 한국어 아직 서툴러서 러사어로만 상담을 해줄 수 있어요
14 juni 2020
저 상담좀 해주셔요ㅋ 메세지 부탁드려요
14 juni 2020
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!