Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagRob Nice
~しの練習 From Genki II Q: このごろいそがしいですか? A:はい、一週間に5回仕事だし、若い二人の娘を育てるし。 Q: 今、幸せですか? A: はい、素晴らしい家族がいるし、いい仕事があるし、ちょっと日本語を話せるし、もっと日本人友達に会うし。 Q: 日本に住みたいですか? A: はい、優しい人がいるし、綺麗な田舎や都市があるし、やっぱり美味しい食べ物があるし。 Q: 日本語の授業は大変ですか? A: はい、たくさん漢字があるし、文法がわからないし、ほとんど独学で勉強するし。でも、楽しいんですよ!

Correcties · 2

1
~しの練習 From Genki II

Q: このごろいそがしいですか?

A:はい、一週間に5日は仕事だし、若い(or 幼い)二人の娘を育てて(い)るし。

小学生1、2年生くらいまでの年齢の子供のことを言う場合は、”幼い”を使います。
若い娘というと、ティーンエイジャーぐらいの子をイメージします。

Q: 今、幸せですか?

A: はい、素晴らしい家族がいるし、いい仕事があるし、ちょっと日本語を話せるし、たくさんの日本人の友達に会えるし。

Q: 日本に住みたいですか?

A: はい、優しい人がいるし、綺麗な田舎や都市があるし、やっぱり美味しい食べ物があるし。

Q: 日本語の授業は大変ですか?
A: はい、たくさん漢字があるし、文法がわからないし、ほとんど独学で勉強している(し)。でも、楽しいんですよ!


インタビュー形式で、おもしろい作文練習ですね。

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today