celineberg1990
My first entry in Marathi Aap kaiso ho. Maza nav Celine aahe. Tu kasa ahes? Sukhi raha. Hardik subhecha.
22 okt. 2011 10:03
Correcties · 3

'aap kaise ho' = How are you? (in Hindi)

 

'aapan kase aahaat' or 'tumhi kase aahaat' or 'tu kasa aahes' in Marathi. (in decresing order of formality)

 

Maaza naav Celine aahe. Tumhi kase aahat? Sukhi raha (khush raha). Hardik shubhechchha.

 

'tumhi kase aahat' is more polite that 'tu kasa aahes'. But both are fine. Marathi is anyway somewhat informal.

 

Hardik shubhechchha = best wishes

22 november 2012

My first entry in Marathi

Aap kaiso ho. =  TUMHEE  KASAY  AAHAAT

 

Maza nav Celine aahe. Tu kasa ahes? Sukhi raha. Hardik subhecha.

 

I wish you a ' VERY  HAPPY BIRTH DAY '  =  Waadh divsaachyaa  HAARDIK  SHUBHECHAA.

21 augustus 2012

Hi..

 

My first entry in Marathi

"Aap kaiso ho". Maza nav Celine aahe. Tu kasa ahes? Sukhi raha. Hardik subhecha.

Only the part in pink is wrong. All the other sentences are correct. It should be "Aapan kase aahat?", which means "how are you (people)?" Best of luck for learning marathi.

12 december 2011
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!