어휘/문장 연습

1. 그는 꽤 늙었다.
2. 그는 꽤 늙으십니다. ???? 
3. 제->저희 할아버지는 꽤 늙으셨어요.
4. 내->우리 할아버지는 꽤 늙으셨어.
5. 내 친구는 꽤 부끄러워.->부끄러워해
6. 제 친구는 꽤 부끄러워요.->부끄러워해요.
7. 제 친구는 꽤 부끄럽습니다. ->부끄러워 합니다.
8. 강민은 꽤 부끄러워서->부끄러워해서 여자들한테 안 말해.
9. 난 부끄러워.->부끄러움을 잘 타./ 그->그것/ 때문에 항상 속삭이야.->속상해
10. 저의->제/ 사촌은 회계사입니다.
11. 제 사촌은 회계사여서 그는 제 세금을 정리하셔요.->정리해요.
12. 그녀는 두려우면->두려움을 느끼면or무서우면 / 즉시->바로 / 울어요. 
13. 저는 부모님께 친구를 소개했어요. good!
14. 제 가장 친한 친구는 저에게 제->자기 / 아내를 소개했어요.

15. 그는 그의 부모님께 그의->'자기' /  여자친구를 소개했어요.

   = 그는 부모님께 자기 여자친구를 소개했어요.

16. 아내를 소개한 아저씨는 공장에서 일하십니다.
17. 아내를 소개한 아저씨는 회계사입니다.
18. 아내를 소개항 착한 아저씨는 자주 불가능한 것을 시도하십니다.

    = (순서를 바꾸는 게 더 부드러움) 불가능한 것을 자주

 
19. 어젯밤에 저는 읽기->책, 잡지 혹은 신문(목적어 필요) 읽기를/  시도했는데 빛은->불(no fire. it's light)이/

     어두워서 못했어요.

20. 빛은 어두우면-> 불이 꺼지면 / 잘 시간이에요.
 

WrongCorrect
Opinion (more natural)

어휘/문장 연습

1. 그는 꽤 늙으셔었어요.
2. 그는분은 꽤 늙으십셨습니다.
3. 제 할아버지는 꽤 늙으셔셨어요.
4. 내우리 할아버지는 꽤 늙으시야셨어.
5. 내 친구는 꽤 부끄러워해.
6. 제 친구는 꽤 부끄러워해요.
7. 제 친구는 꽤 부끄럽습러워합니다.
8. 강민은 꽤 부끄러워서 여자들한테 안 말해.
(강민은 부끄러움을 많이 타서 여자들한테 말 못해.)
9. 난 부끄러워. 그 때문에 항상 속삭이야속상해.
10. 저의 사촌은 회계사입니다.
11. 제 사촌은 회계사여서 그는 제 세금을 정리하셔해요.
(제 사촌은 회계사여서 그는 제 세금을 항상 정산해줘요.)
12. 그녀는 두려우면 즉시 울어요.
(그녀는 두려우면 바로 울어요.)
13. 저는 부모님께 친구를 소개했어요.
14. 제 가장 친한 친구는 저에게 제 아내를 소개했어요.
15. 그는 그의 부모님께 그의 여자친구를 소개했어요.
(그는 자기 부모님께 자기 여자친구를 소개했어요.)
16. 아내를 소개한 아저씨는 공장에서 일하십니다.
17. 아내를 소개한 아저씨는 회계사입니다.
18. 아내를 소개항한 착한 아저씨는 자주 불가능한 것을 시도하십니다. ㅎㅎㅎ
19. 어젯밤에 저는 읽기 시도했는데 빛은이 어두워서 못했어요.
(저는 어젯밤에 책을 읽으려고 했는데 너무 어두워서 못 읽었어요.)
20. 빛은이 어두우면 잘 시간이에요.
(어두우면 잘 시간이에요.)

\^o^/