Третий урок
Добрый день! Ребята, прежде всего я даю вам прекрасныое предложение изречение: "Забывно,что день ото дня ничего не меняется, но когда ты оглядываешься в прошлое - оказывается , что изменилось всё". Кто может перевести на китайский язык? (日子一天一天的过,根本看不出什么变化,但当你回首过往,却发现什么都变了。) Подумайте, что это значит?
Ну начинём наш урок "Мой день".
Читайте типовые предлождения и переведите. Если наши часы не работают, какой вопрос мы задаем спрашиваем? Сегодня мы изучаем. Вопростельные предложения, читайте и переведите. Ребята, обратите внимание на это то, как в русском языке изменяется написание единиц измерения (например времени), в зависимости от их количества.
Час минута
Один час, одна минута
Два,три, четыре часа; две,три,четыре минуты
Пять, двадцать часов; пять, двадцать минут
внимание
30 трицдацать, 40 сорок часов, минут
(Как обясняеть по- русски) http://en.wikibooks.org/wiki/Russian/Numbers здесь подробно про числа в русском языке
Вы уже знаете такие фразы вежливости: "Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер!". А сегоддня мы учим как приветствовать проявлять вежливость ночью , это - пожелание "спокойной ночи!" (когда нужно так приветстововать говорить?)
http://en.wikibooks.org/wiki/Russian/Numbers здесь подробно про числа в русском языке
Еще такой момент: в русском языке после каждого знака препинания нужно добавлять пробел.
Третий урок
Добрый день!
Ребята, прежде всего я даю вам прекрасную фразу: "Забавно, что день от дня ничего не меняется, но когда ты оглядываешься в прошлое (назад) - оказывается, что изменилось всё". "Кто может перевестина китайский язык? (日子一天一天的过,根本看不出什么变化,但当你回首过往,却发现什么都变了。). Подумайте, что это значит?
Ну начинём наш урок "Мой день". Прочитайте типовые предлождения и переведите.
Если наши часы не работают, как мы спрашиваем? Который час?
Сегодня мы изучаем вопросительные предложения, прочитайте и переведите.
Ребята, обратите внимание на это.
Час, минута.
Один час. Одна минута
Два, три, четыре часа. Две, три, четыре минуты.
Пять двадцать часов пять двадцать минут Пять часов двадцать минут.
Внимание!
30 (тридцать) часов, 30 (тридцать) минут, 40 (сорок) часов, 40 (сорок) минут.
(Как объяснить по- русски) <em>Примерно так, если я понял смысл предложения.</em>
Вы уже знаете: Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер!
А сегоддня мы учим, как приветствовать ночью. Это - спокойной ночи! (когда так приветстововать?).
<em>"Спокойной ночи" говорят человеку, когда провожают его спать вечером или ночью.</em>
Третий урок
Добрый день!Ребята,прежде всего я даю вам прекрасное предложение:"Забывно,что день от дня ничего не меняется,но когда ты оглядываешься в прошлое-оказывается,что изменилось всё.
"Кто может перевестина китайский язык?(日子一天一天的过,根本看不出什么变化,但当你回首过往,却发现什么都变了。)
Подумайте,что это значит?
Ну начинём наш урок "Мой день". Прочитайте типовые предлождения и переведите.
Если наши часы не работают, как мы спрашиваем? КоторыСегодня мы изучаем.Вопростельные предложения,читайте и переведите. Ребята,обратите внимание на это. Час минута
Один час одна минута
Два,три,четыре часа две,три,четыре минуты
Пять двадцать часов пять двадцать минут
внимание
30 трицацать
40 сорок часов,минут
(Как обясняет по- русски)
Вы уже знаете:Доброе утро!Добрый день!Добрый вечер!А сегоддня мы учим как приветствовать ночью,это-спокойной ночи!(когда так приветстововать?)