Search from various Engels teachers...
向日葵的微笑
この週末 昨日は金曜日、私と友達は動物園へ遊ぶ予定でした。今日は雨が降っているから、私たちは遊びません。今、寮で寝ます。
25 mei 2013 02:14
Correcties · 3
2

この週末

→今週末

 

昨日は金曜日、私と友達は動物園へ遊ぶ予定でした。

→昨日は金曜日、私は友達と動物園へ遊びに行く予定でした。

 

今日は雨が降っているから、私たちは遊びません。

→ しかし今日は雨が降っているので、遊びに行けませんでした。

(「私たち」の主語をくり返し使うとしつこい感じになります。2度目は省略してね♪)

 

 

今、寮で寝ます。

→だから今、寮で寝ています。  Z Z Z ・・・

25 mei 2013
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!