Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagTeddy Krulewich
A few sentences about what I've done so far today. My Japanese is still very basic. 本日でジャズを聴きました。その後、トランペットを練習いました。今日本語をべんきょうするです。

Correcties · 3

2

本日ではジャズを聴きました。 

その後、トランペットを練習いしました。

今から日本語をべんきょうするですします。

 

I think you wanted to say, I'm going to learn Japanese now. While the word, now, can express not only "at this very moment" but also "right after this", 今 generally focuses on only the former. As you know, there is no exact future tense in Japanese so that adding から (=from) makes the sentense more understandable :))

0

A few sentences about what I've done so far today. My Japanese is still very basic.

本日で今日ジャズを聴きました。その後、トランペットを練習いしました。今日本語をべんきょうするでします。

 

 

今日 sounds more casual than 本日

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today