Correcties · 47
自我介绍
哈喽~我的中文名字是佩琳,我来自新西兰,18岁。
虽然我已经学习中文五年多了,但是我的中文还是很不好。所以我想要练习又说中文又写中文说话和写作。
我今年开始上大学。我 学习(改用"修读"比较好) 中文,计算机科学和语言学。
我的爱好是听音乐,看小说和上网。没有最喜欢听的音乐,因为我喜欢听很多不同类型的音乐!我喜欢听重金属,爵士乐,流行音乐,等。我最爱(可改用"喜欢")(看)的小说是《哈利·波特》系列!我也喜欢(看)泰瑞·普萊契的《Discworld》系列(语序理应如此)。我(还)喜欢看奇幻小说。
大家,("大家"可以省略)我很高兴认识你们~ 咱们(一起)聊天吧~
自我介绍
哈喽~我的中文名字是佩琳,我来自新西兰,18岁。
虽然我已经学习中文五年多了,但是我的中文还很不好(还不是很好)。所以我想要练习又说中文又写中文(中文的语言表达和写作能力)。
我今年开(这个可以去掉的)上大学。我学习中文,计算机科学和语言学。
我的爱好是听音乐,看小说和上网。没有最喜欢听的音乐,因为我喜欢听很多不同的音乐!我喜欢听重金属,爵士乐,流行音乐,等(这里要去掉逗号)。我最爱的小说是《哈利·波特》系列!我也喜欢泰瑞·普萊契的系列《Discworld》。我喜欢看奇幻小说。
大家,(去掉比较好哦)我很高兴认识你们~ 咱们聊天吧~
(你写的已经很好了哦!)
自我介绍
哈喽~我的中文名字是佩琳,我来自新西兰,(今年)18岁。
虽然我已经学习中文五年多了,但是我的中文还(不是)很不好。所以我想要练习又说中文又写中文讲(讲汉语并且写汉字)
我今年开(始)上大学。我学习中文,计算机科学和语言学。
我的爱好是听音乐,看小说和上网。(但是)没有最喜欢听的音乐,因为我喜欢听很多不同(风格)的音乐!我喜欢听重金属,爵士乐,流行音乐,等。我最爱(看)的小说是《哈利·波特》系列!我也喜欢(看)泰瑞·普萊契的系列《Discworld》。我(还)喜欢看奇幻小说。
大家,我很高兴认识你们~ 咱们(开始)聊天吧~
自我介绍
哈喽~我的中文名字是佩琳,我来自新西兰,18岁。
虽然我已经学习中文五年多了,但是我的中文还很不好。所以我想要练习又说中文又写中文 (练习说中文和写汉字)。
我今年开(开始)上大学。我学习中文,计算机科学和语言学。
我的爱好是听音乐,看小说和上网。没有最喜欢听的音乐,因为我喜欢听很多不同的音乐!我喜欢听重金属,爵士乐,流行音乐,等。我最爱的小说是《哈利·波特》系列!我也喜欢泰瑞·普萊契的系列《Discworld》。我喜欢看奇幻小说。
大家,(朋友们,)我很高兴认识你们~ 咱们聊天吧~
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
