你知道如何Farkle吗?
这是我第一次用汉语描述如何玩一个游戏。我没想到会这么难做。我觉得这篇作文中有很多的错误,希望有人能帮助我改一下。因为写这篇作文很难,所以我附上了英文翻译。
你知道如何玩Farkle吗?Farkle是一种用骰子玩的游戏。玩儿这个游戏的道具是六枚骰子,一张纸和一支笔或铅笔。游戏的目的是做首先赢得了10’000分的人。轮到你做了,先滚动所有的六枚骰子。每一次你需要得了300多分。这个游戏中有很多的不同得分的方法。你可以滚动1或 5数,(1个1数得了100分,1个5数得了50分),或者滚动一个赢得混合。赢得混合包括,3个同样数骰子 (3个1数值1000分,3个2数值200分,3个3数值300分,3个4数值400分,3个5数值500分,还有3个6数值600分)。要是你滚动4个同样的数的话,分子也被双倍,比如,4个2数值400分。其他的赢得混合包括: 1个直6 (straight 6) (straight 6 是你滚动了1, 2,, 3, 4, 5 和6数的骰子)。1个直6值1500分,或者任何3个双倍数,比如, 2个4数,2个3数和2个6数。三个双倍数值750分。如果你不得了300多分或不能得了任何分你就会farkle!当你bank你的分或farkle的时候,你就玩儿完了。
Do you know how to play Farkle? Farkle is a dice game. To play this game you need: 6 dice, a sheet of paper , and a pen or pencil. The idea of the game is to be the first person to score 10’000. On you turn start by rolling all 6 dice. On each turn you have to score 300 points or more. There are lots of different ways to score points in this game. You can throw 1s or 5s, (1s are worth 100 points, 5s are worth 50 points), or a winning combination. Winning combinations include: 3 identical dice (3 1s are worth 1000, 3 2s are worth 200, 3 3s are worth 300, 3 4s are worth 400, 3 5s are worth 500 and 3 6s are worth 600). If you roll 4 of the same number your score doubles. For example 4 2s are worth 400 points. Other winning combinations include: a straight 6 (a straight 6 is when you throw a 1, 2, 3, 4, 5 and 6). A straight 6 is worth 1500 points, and 3 doubles, for example 2 4s, 2 3s and 2 6s. 3 doubles is worth 750 points. If you do not score 300 points or more, or cannot score at all, you farkle! Your turn ends when you bank your points or farkle。
你知道如何Farkle吗?
这是我第一次用汉语描述如何玩一个游戏。我没想到会这么难做。我觉得这篇作文中会有很多的错误,希望有人能帮助我改一下。因为写这篇作文真的很难,所以我附上了一份英文翻译。
你知道如何玩Farkle吗?Farkle是一种用骰子玩的游戏。玩儿这个游戏的玩儿具是六枚骰子,一张纸和一支钢笔(笔包括铅笔)或铅笔。游戏的赢家(胜利者)是做首先赢得了10’000分的人。轮到你的时候,先掷所有的(或六枚)骰子。每一次你至少需要得了300多分。这个游戏中有很多的不同得分的方法。你可以掷出1点或5点(1个1点得100分,1个5点得50分),或者掷出3个相同的点滚动一个赢得混合。赢得混合包括,3个同样数骰子 (3个1点得1000分,3个2点得200分,3个3点得300分,3个4点得400分,3个5点得500分,还有3个6点得600分)。要是你掷出4个相同的点的话,你就会得双倍的分,比如,4个2点得400分。其它得分方法包括: 掷出6个完全不同的点,即1,2,3,4,5,6.这样一次可以得1500分,或者任何3对相同的点,比如, 2个4点,2个3点和2个6点。3对相同的点可得750分。如果你得不了不得了300多分或不能得了任何分你就会farkle!当你bank你的得分或farkle的时候,你就出局了(输了)。
Do you know how to play Farkle? Farkle is a dice game. To play this game you need: 6 dice, a sheet of paper , and a pen or pencil. The idea of the game is to be the first person to score 10’000. On you turn start by rolling all 6 dice. On each turn you have to score 300 points or more. There are lots of different ways to score points in this game. You can throw 1s or 5s, (1s are worth 100 points, 5s are worth 50 points), or a winning combination. Winning combinations include: 3 identical dice (3 1s are worth 1000, 3 2s are worth 200, 3 3s are worth 300, 3 4s are worth 400, 3 5s are worth 500 and 3 6s are worth 600). If you roll 4 of the same number your score doubles. For example 4 2s are worth 400 points. Other winning combinations include: a straight 6 (a straight 6 is when you throw a 1, 2, 3, 4, 5 and 6). A straight 6 is worth 1500 points, and 3 doubles, for example 2 4s, 2 3s and 2 6s. 3 doubles is worth 750 points. If you do not score 300 points or more, or cannot score at all, you farkle! Your turn ends when you bank your points or farkle。
你知道如何Farkle吗?
这是我第一次用汉语描述如何玩一个游戏。我没想到会这么难做。我觉得这篇作文中有很多的错误,希望有人能帮助我改一下。因为写这篇作文很难,所以我包括了附上英文翻译。
你知道如何玩Farkle吗?Farkle是一种用骰子玩的游戏。玩儿这个游戏的玩儿具是用六枚骰子,一张纸和一支笔或铅笔。游戏的玩法目的是做首是看谁先赢得了10’000分的人。轮到你做了,先滚动所有的六枚骰子。每一次你需要得了300多分。这个游戏中有很多的不同得分的方法。你可以滚动1或 5数,(1个1数得了100分,1个5数得了50分),或者滚动一个就算是全赢得混合。合赢得混合包括,3个同样数字骰子 (3个1数值1000分,3个2数值200分,3个3数值300分,3个4数值400分,3个5数值500分,还有3个6数值600分)。要是你滚动4个同样的数的话,分子也被双倍,比如,4个2数值400分。其他的赢得混合包括: 1个直6 (straight 6) (straight 6 是你滚动了1, 2,, 3, 4, 5 和6数的骰子)。1个直6值1500分,或者任何3个双倍数,比如, 2个4数,2个3数和2个6数。三个双倍数值750分。如果你不得不了300多分或不能得了任何分你就会farkle!当你bank你的总分或farkle的时候,你的做就输结束了。
我稍微改了下, 对这样的文章不是很感兴趣修改!
Do you know how to play Farkle? Farkle is a dice game. To play this game you need: 6 dice, a sheet of paper , and a pen or pencil. The idea of the game is to be the first person to score 10’000. On you turn start by rolling all 6 dice. On each turn you have to score 300 points or more. There are lots of different ways to score points in this game. You can throw 1s or 5s, (1s are worth 100 points, 5s are worth 50 points), or a winning combination. Winning combinations include: 3 identical dice (3 1s are worth 1000, 3 2s are worth 200, 3 3s are worth 300, 3 4s are worth 400, 3 5s are worth 500 and 3 6s are worth 600). If you roll 4 of the same number your score doubles. For example 4 2s are worth 400 points. Other winning combinations include: a straight 6 (a straight 6 is when you throw a 1, 2, 3, 4, 5 and 6). A straight 6 is worth 1500 points, and 3 doubles, for example 2 4s, 2 3s and 2 6s. 3 doubles is worth 750 points. If you do not score 300 points or more, or cannot score at all, you farkle! Your turn ends when you bank your points or farkle。