Expugnator
სწრაფი კვება - რა გინდა? - ბლინი მინდა. - კვერცხით თუ ყველით? - კვერცხით და ყველით. - მარილიანი თუ უმარილო? - რა თქმა უბნდა, მარილიანი. - შაქრით თუ უშაქრო? - ცოტა შაქრით, თუ შეიძლება. - რას დალევ? წვენს თუ რბილ სასმელს? - წვენს დავლევ. - მიირთვი, შვილო. ჭამე ხოლო ცხელია, დალიე ხოლო ცივია. - გმადლობა, დედა! შენ ნამდვილი სწრაფი კვების მზარეული გავს!
19 jan. 2014 14:19
Correcties · 4
1

სწრაფი კვება

- რა გინდა?
- ბლინი მინდა.
- კვერცხით თუ ყველით?
- კვერცხით და ყველით.
- მარილიანი თუ უმარილო?
- რა თქმა უნდა, მარილიანი.
- შაქრით თუ უშაქრო?
- ცოტა შაქრით, თუ შეიძლება.
- რას დალევ? წვენს თუ რბილ მინერალურ წყალს (mineral water)?? სასმელს?
- წვენს დავლევ.
- მიირთვი, შვილო. ჭამე ხოლო სანამ(untill) ცხელია, დალიე ხოლო სანამ(untill) ცივია.
- გმადლობ, დედა! შენ ნამდვილი სწრაფი კვების მზარეული გავს!   ხარ! (are)

20 januari 2014
1

სწრაფი კვება

- რა გინდა?
- ბლინი მინდა.
- კვერცხით თუ ყველით?
- კვერცხით და ყველით.
- მარილიანი თუ უმარილო?
- რა თქმა უნდა, მარილიანი.
- შაქრით თუ უშაქრო?
- ცოტა შაქრით, თუ შეიძლება.
- რას დალევ? წვენს თუ რბილ გამაგრირებელ  სასმელს?
- წვენს დავლევ.
- მიირთვი, შვილო. ჭამე ხოლო როცა  (when) ცხელია, დალიე ხოლო როცა ცივია.
- გმადლობა, დედა! შენ ნამდვილი სწრაფი კვების მზარეული გავს (have) ხარ (are)!

 

Good job. Good luck!!!

20 januari 2014
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Expugnator
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Estisch, Frans, Georgisch, Duits, Noors, Portugees, Russisch
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn), Estisch, Frans, Georgisch, Duits, Noors, Russisch