Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Spain flagCintia
Champions League Final If you are from a country where the football is loved, you already know what i'm talking about. The most important match of the year. This time, it will be one of the best football match you can see in the world, because the two teams are from the same city, our capital, Madrid. Atlético de Madrid y Real Madrid will fight to win its first and tenth cup. Atlético de Madrid has been waiting for this moment for 40 years and Real Madrid for twelve. I like so much Real Madrid, i'm a fan. I think that everything that the club does should be to win the champions league. This year, Atletico de Madrid looks like the favourite, but Real Madrid won Bayern de München (to me the best european team) for four goals last week. I hope to Real Madrid win but everything can happen. All the country is so excited. A lot of people is paying a lot of money to travel and enjoy the match. Even without ticket, people will travel to Lisboa to spend the day. In Spain the people that don't love Real Madrid, hate Real Madrid. Everybody unless "madridistas" are waiting for the white's defeat. I really like that. If we win it gonna be legendary.

Correcties · 5

1

     If you are from a country where the football is loved you already know what I'm talking about: The most important match of the year. This time year it will be one of the best football matches you can see in the world because the two teams are from the same city: our capital; Madrid.
     Atlético de Madrid y and Real Madrid will fight to win its first and tenth cup, respectively. Atlético de Madrid has been waiting for this moment opportunity for 40 forty years, and Real Madrid for twelve. I like so much Real Madrid very much; I'm a fan. I think that everything that the club does should be to will enable them to win the champions league. 

     This year, Atletico de Madrid looks like the favourite, but Real Madrid won Bayern de München (to me the best European team) for by four goals last week. I hope to that Real Madrid wins but everything anything can happen.

     All the country is so excited. A lot of people is are paying a lot of money to travel and enjoy the match. Even without tickets, people will travel to Lisboa to spend the day. In Spain, the people that don't love Real Madrid, hate Real Madrid. Everyone; unless they are "Madridistas," are waiting for the white's defeat. I really like that. If we win, it'll gonna be legendary.

Muy bien, Cintia. You are very good with the use of verbs. I suggest that you pay more attention to the pronouns now. Again: this is well-written and interesting. 
 --Dan 

1

Champions League Final

If you are from a country where the football is loved, you already know what i'm talking about.
The most important match of the year. This time, it will be one of the best football matches you can see in the world, because the two  teams (está bien, pero suena mejor y es mucho más normal decir "both teams") are from the same city, our capital, Madrid. Atlético de Madrid y Real Madrid will fight to win its first and tenth cup. Atlético de Madrid has been waiting for this moment for 40 years and Real Madrid for twelve. I like so much Real Madrid so much / a ton / , i'm a huge fan. I think that everything that the club does should be to win the champions league.
This year, Atletico de Madrid looks like the favourite, but Real Madrid wonbeat Bayern de München (to me the best european team) for by four goals last week. I hope tothat Real Madrid wins, but everythinganything can happen. All the the whole country is so really / very excited. A lot of people is are  paying a lot of money to travel and enjoy the match. Even without a ticket, people will travel to Lisboa to spend the day. In Spain, the people that don't love Real Madrid, hate Real Madrid. Everybody unless except "madridistas" are waiting for the white's defeat. I really like that. If we win, it's gonna be legendary.

 

(a diferencia de español, en inglés 'people' se usa como si fuera un sustantivo singular, así que se usa las conjugaciones plurales con 'people'... es extraño, somos estúpidos jaja)

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today