[Gedeactiveerde gebruiker]
Kem Sau Rieng Em rat thich an kem sau rieng nhung ben my, it tiem ban lam tai vi nhieu nguoi my noi muoi sau rieng thuoi qua. Thang nay em ve Vietnam de tham ba noi. Em thay ben day may tiem ban nhieu kem sau rieng lam em vui muon chet luon. Em thich mua va em an het mot hu bu mot minh duoc luon. Khi em ve my, em cung buon sot tai vi em di nho ba noi...va kem sau rieng.
17 jul. 2014 10:41
Correcties · 10
1

Kem Sau Rieng

Em rat thich an kem sau rieng nhung ben my, it tiem ban lam tai vi nhieu nguoi my noi muoi sau rieng thuoi qua. Thang nay em ve Vietnam de tham ba noi. Em thay ben day may tiem ban nhieu kem sau rieng lam em vui muon chet luon. Em thich mua va em an het mot hu bu mot minh duoc luon. Khi em ve my, em cung buon sot tai vi em di nho ba noi...va kem sau rieng.

 

Kem sầu riêng.

Em rất thích ăn kem sầu riêng nhưng bên Mỹ, ít tiệm bán lắm tại vì nhiều người Mỹ nói mùi sầu riêng thối/thúi quá. Tháng này em về Việt Nam để thăm bà nội. Em thấy bên này mấy tiệm bán nhiều kem sầu riêng làm em vui muốn chết luôn. Em thích mua và em ăn hết một hũ bự/to một mình được luôn. Khi em về Mỹ, em cũng buồn suốt tại vì em đi nhớ bà nội... và kem sầu riêng.

18 juli 2014
1

Kem Sau Rieng

Em rat thich an kem sau rieng nhung ben my, it tiem ban lam tai vi nhieu nguoi my noi muoi sau rieng thuoi qua. Thang nay em ve Vietnam de tham ba noi. Em thay ben day may tiem ban nhieu kem sau rieng lam em vui muon chet luon. Em thich mua va em an het mot hu bu mot minh duoc luon. Khi em ve my, em cung buon sot tai vi em di nho ba noi...va kem sau rieng.

 

I think it is better if I rewrite your post with full Vietnamese diacritics.

 

Kem sầu riêng

Em rất thích ăn kem sầu riêng nhưng bên Mỹ ít tiệm bán lắm tại vì nhiều người Mỹ nói mùi sầu riêng thối quá. Thàng này, em về Việt Nam để thăm bà nội. Em thấy bên đấy có mấy tiệm bán nhiều kem sầu riêng lắm, em vui muốn chết luôn. Em thích mua và một mình em ăn hết một hũ bự được luôn. Khi em về Mỹ, em đã buồn suốt vì nhớ bà nội...và kem sầu riêng.

17 juli 2014
You're so cute, ha ha. I like this entry.
22 juli 2014
nice entry. almost perfect vietnamese. there are no significant mistakes that change the idea you want to express. However, there are some typos you need to work on. Overall, well done!
18 juli 2014
go to control panel. Input language keyboard. Find Vietnamese. I can help a bit.
18 juli 2014
Meer weergeven
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!