Correcties · 3
Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e ci abbiamo portato li abbiamo portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura * e sono molti molto * timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre tutto il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto gatto piccolo diventerà diventi * più coraggioso!
* we use the expression "avere paura", without article
* "molto", in that context, is just an intensifier of the adjective "timidi" and it is invariable
* "spero che diventi" means a wish, and future tense is not enough to explain something you hope will be
Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi (better if: nuovi gatti). Sono stati abbandonati e ci li abbiamo portato portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto quello piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto piccolo/or/gatto piccolo diventerà (better if:) diventi più coraggioso!
Write me if any doubts
Francesco
Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e li abbiamo portato a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto diventerà più coraggioso!
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
