今天是夏天

今天是夏天, 这里的暑假。真这是太好了。
天气晴和 [here's an expression you can use, 风和日丽]天，气温三十度，水温二十八度。
我瑞典太好了, 因此直得留恋. 很兴奋, 我恋爱了。

现在是夏天
现在是夏天。这里的暑假真是太好了。
天气风和日丽，气温30度，水温28度。
我在瑞典很兴奋。我恋爱了。

现在*是夏天

现在是夏天，是瑞典*暑假，真是太好了。
天气晴，气温30*度，水温28*度。
我在瑞典很兴奋。我恋爱了。

*因为夏天不只持续一天，所以不用“今天”，用“现在”比较好。

*“瑞典”在文章里第一次出现，还不能用pronoun。

*我觉得和Svenska或是其他的语言一样，数字超过1, 2, 3, etc....就不用文字了，而是直接写数字，比如30、28...

假期愉快！写得像一首小诗 :)

Can you understand?

现在是夏天

现在是夏天。这里的暑假真是太好了。
天气晴天，气温三十度，水温二十八度。
我在瑞典很兴奋。我恋爱了。