Revisar a lição de hoje.
Hoje eu aprendi algumas frases em português na aula.
Eu vou tentar usá-las!
1) não ter jeito para ---
Eu não tenho jeito para tocar alguns instrumentos. (If it is plural, the pronoun ALGUM has to be in plural as well)
2) não ter direito de ---
Você não tem direito de fazê-lo trabalhar para você.
3)Você não quer ---
Você não quer ir à academia para sua saúde? (When you say " para a " it gives the sense that the person will go and stay for a long period (months, year). If the person is going to the gym to exercise for one hour or two, better to say " à ")
Example:
Vou ao Japão (I'm going to Japan for a short period, maybe days or weeks and I'll come back)
Vou para o Japão (I'm going to stay in Japan for a long time, maybe some months or even move)
Revisar a lição de hoje.
Hoje eu aprendi algumas frases em português na classe.
Eu vou tentar usá-las.
1) não ter jeito para ---
Eu não tenho jeito para tocar nenhum instrumento. ( ou, "eu não tenho jeito para tocar estrumentos musicais" )
2) não ter direito de ---
Você não tem o direito de fazê-lo trabalhar para você.
3)Você não quer ---
Você não quer ir para a academia, por sua saúde? ( ou, "você não quer ir para o academia? É para sua saúde" )