Auri
Professionele leerkracht
日記 九月一日 今日は 九月がはじめました。九月が好きではありません。さむくなります。日は長くなります。たとえば、昨日 天気がよかったです。でも、今日雨が降っています。
1 sep. 2014 21:55
Correcties · 5
1

日記 九月一日

今日九月がはじまりました。九月が好きではありません。さむくなります(mejor: さむくなるからです)。日長くなります。(El día está largo? la puesta del sol está siendo tarde?) たとえば、昨日天気がよかったです。でも、今日雨が降っています。(En mi opinión, no se necesita たとえば para este context.) 

 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. Si tienes duda en mis sugerencias, házmelo saber, por favor. 

2 september 2014
はい!イギリスの天気もよいといいのですが・・・。:-(
7 september 2014
こちらは、9月になって、あたたかくなりました。今日、天気がよかったです。だから、気温が29どまで上がりました。明日も天気がよさそうです。イギリスの天気もよいといいのですが・・・。
2 september 2014
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!