Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Thomas
这个学期 你好大家!我最近考一个数学考。我只学一点小事因为我很忙学汉语。可是,我的考试的号是一百零三(哈哈),我很开心!那个数学课太容易, 还三下月明学期开始。 还我考一个上午学考试但是我不知道我的考试号。

Correcties · 8

1

It's best to provide an English version since you have just started on this language.  There are a thousand and one way to interpret this.  At the same time, you can learn how we translate this into more natural Chinese.

 

这个学期

你好大家!我最近考一个数学考。我只学一点小事因为我很忙学汉语。可是,我的考试的号是一百零三(哈哈),我很开心!那个数学课太容易, 还三下月明学期开始。
还我考一个上午学考试但是我不知道我的考试号。

1

这个学期

 

你好大家!

(大家好!)

 

我最近考一个数学考。

(我最近有个数学考试。)

 

我只学一点小事因为我很忙学汉语。

(我只学了一点儿数学,因为我忙着学汉语。)

 

可是,我的考试的号是一百零三(哈哈),我很开心!

(可是,我的考试的分数是一百零三分(哈哈),)

 

那个数学课太容易, 还三下月明学期开始。

(那个数学课太容易了,还三下月明学期开始。?not sure what you want to say...)


还我考一个上午学考试但是我不知道我的考试号。?

 

0

这个学期

 

你好大家!大家好!

我最近考有一个数学考试。

我只学了一点,小事因为我很在忙着学汉语。

可是,我的考试的号是一百零三(哈哈),我很开心!

那个数学课太容易, 还三下月明学期开始(I can't understand what's your meaning)。
上午我还有一个学考试,但是我不知道我的考试号。

0

这个学期

大家好!我最近参加了一场数学考试。因为我忙于学汉语,数学只学了一点。可是,我的考试分数是一百零三(哈哈),我很开心!那个数学课太容易了, 下学期开始还要学习三个月。
我上午还有一个考试,单我不知道考号是多少。

0
你真棒~!

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today