Ryan
交换學生的生活 大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎? 最後,謝謝大家!
24 nov. 2014 08:52
Correcties · 12
2

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

 

https://drive.google.com/file/d/0B9ifOv4k4CDeYWRUbldHMW9kZlE/view?usp=sharing

24 november 2014

交换學生的生活
大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。

我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。(我在八月底的時候從美國德州來台灣學習中文)

到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。這句話是什麼意思呢?我看不懂XD

每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,

(每個月我都會製作一部影片,為了介紹最近有什麼好玩的事情)

我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。(而我最近做的主題是台灣的夾娃娃哈哈!)

可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。(不過只有我最近做的影片是有包括中文和英文的)

而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。(而且也還沒有人告訴我,我寫的中文是對的還是錯的)

我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

 

ps.我覺得你的中文已經學得很好了 加油 :)

24 november 2014

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天气好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!
25 juni 2018

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月下旬從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;天氣好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

23 januari 2016
八月的後面> 八月底!! 你寫的很棒!很有趣!! 繼續加油~
24 november 2014
Meer weergeven
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!