Мой русский введение 

(английский ниже)

Всем привет,
Меня зовут Анди (Andy)
Я англичанин, я работаю бухгалтером, и я также хочу быть учителем английского языка в вечерней школе
Я хочу выучить русский, потому что я хочу когда-нибудь съездить в Россию или другую русско  говорящую страну, например в Узбекистан, Казахстан или на Украину.
У меня есть одна подруга. Она из узбекистана и она изучает английский язык. Мы практикуемся вместе по Skype.
Я напишу несколько записей здесь.
Спасибо за любые поправки. Я ценю их, потому что они помогают мне улучшить мои знания русского языка.
С Новым 2015 Годом вас
Пока
Анди

Hi everyone,
My name is Andy.
I am English, I work as an Accountant and I am also training to be an English teacher through evening classes.
I am learning Russian because I want to go to Russia one day, or another Russian speaking country, for example Uzbekistan, Kazakhstan or Ukraine.
I have a friend from Uzbekistan and she is learning the English language. We practice together using skype.
I will be writing more notebook entries here.
Thanks for any corrections. I will be very appreciative because they will help me to improve in the Russian language.
Have a happy new year 2015 :)
Bye,
Andy

Мой русский введение

(английский ниже)

Всем привет,
Меня зовут Анди (Andy)
Я англичанин, я работаю бухгалтером, и я также учусь быть учителем английского языка в вечернее время.
Я хочу выучить русский, потому что я хочу когда-нибудь съездить в Россию или другую русскоговорящую страну, например Узбекистан, Казахстан или Украину.
У меня есть одна подруга. Она из узбекистана и она изучает английский язык. Мы практикуем вместе в Skype.
Я напишу несколько записей здесь.
Спасибо за любые поправки. Я ценю их, потому что они помогают мне улучшить мой русский.
Счастливого Нового 2015 года :)
Пока
Анди

Hi everyone,
My name is Andy.
I am English, I work as an Accountant and I am also training to be an English teacher through evening classes.
I am learning Russian because I want to go to Russia one day, or another Russian speaking country, for example Uzbekistan, Kazakhstan or Ukraine.
I have a friend from Uzbekistan and she is learning the English language. We practice together using skype.
I will be writing more notebook entries here.
Thanks for any corrections. I will be very appreciative because they will help me to improve in the Russian language.
Have a happy new year 2015 :)
Bye,
Andy

Мой русский. Введение

(английский ниже)

Всем привет,
Меня зовут Анди (Andy)
Я англичанин, я работаю бухгалтером, и я также учусь на учителя английского языка в вечернее время.
Я хочу выучить русский, потому что я хочу когда-нибудь съездить в Россию или в другую русскоговорящую страну, например Узбекистан, Казахстан или Украину.
У меня есть одна подруга. Она из Узбекистана и она изучает английский язык. Мы практикуемся вместе по Skype.
Я напишу несколько записей здесь.
Спасибо за любые поправки. Я ценю их, потому что они помогают мне улучшить на русский язык.
У Счастливого нового 2015 года :)
Пока
Анди

Hi everyone,
My name is Andy.
I am English, I work as an Accountant and I am also training to be an English teacher through evening classes.
I am learning Russian because I want to go to Russia one day, or another Russian speaking country, for example Uzbekistan, Kazakhstan or Ukraine.
I have a friend from Uzbekistan and she is learning the English language. We practice together using skype.
I will be writing more notebook entries here.
Thanks for any corrections. I will be very appreciative because they will help me to improve in the Russian language.
Have a happy new year 2015 :)
Bye,
Andy

Мой русский (введение)

(английский ниже)

Всем привет,
Меня зовут Анди (Andy)
Я англичанин, (я)* работаю бухгалтером, и (я) также учусь быть учителем английского языка в вечернее время (по вечерам).
Я хочу выучить русский, потому что (я) хочу когда-нибудь съездить  в Россию или другуюой России русскоговорящую страну, например Узбекистан, Казахстан или Украину.
У меня есть одна подруга. Она из уУзбекистана и она изучает английский язык. Мы практикуемся вместе  с  по Skype.
Я напишу несколько записей  здесь.
Спасибо за любые поправки. Я ценю их, потому что они помогают мне улучшить мой русский языке.
У Счастливого нового 2015 года :)
Пока,
Анди

* - в русском языке можно, но не нужно в каждом предложении повторять "я"