Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United Kingdom flagStephen Merry
Dia dhuit, is mise Stephen. Dia dhuit. Stephen is ainm dom agus tá mé fiche bliain d'aois. Is as Sasana dom, ach tá mé i mo chónaí i an Nua-Shéalainn ar feadh sé mhí. Is maith liom bheith as léamh, go háirithe fantaisíocht agus ficsean eolaíochta. Tá mé ag foghlaim Gaelige mar tá díocas foghlaimím air nua. Slán.

Correcties · 3

2

Dia dhuit, is mise Stephen.

Dia dhuit. Stephen is ainm dom agus tá mé fiche bliain d'aois. Is as Sasana dom, ach tá mé i mo chónaí i an sa [the preposition "i" and the article "an" combine together to form "sa" (or "san" before a vowel)] Nua-Shéalainn ar feadh le sé mhí ["tá mé i mo chónaí... ar feadh 6 mhí" means "I am living in NZ for 6 months", i.e. 6 months is the total time you'll be living there, and atfer that you'll be going home; to say "I have been living in NZ for 6 months" you need the preposition "le"]. Is maith liom bheith as ag léamh, go háirithe fantaisíocht agus ficsean eolaíochta. Tá mé ag foghlaim Gaelige mar tá díocas orm rudaí nua a fhoghlaimím air nua ["...because I am keen to learn new things", is this what you meant?]. Slán.

0

Dia dhuit, is mise Stephen.

Dia dhuit. Stephen is ainm dom agus tá mé fiche bliain d'aois. Is as Sasana dom, ach tá mé i mo chónaí sa Nua-Shéalainn le sé mhí. Is maith liom bheith ag léamh, go háirithe fantaisíocht agus ficsean eolaíochta. Tá mé ag foghlaim Gaelige mar tá díocas orm rudaí nua a fhoghlaim. Slán.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today