Giulia
Дорогая Анастасия, part 2 B моем дне рождения после ужина, мы хотели идти танцевать в одной пуб-дискотек а мы закончили есть еду когда это было слишком поздно (было почти полночь, когда я задувала свечи торта!!) и поэтому решили, что это лучше идти в другой пуб (а там, - нет дискотеки и нельзя танцевать!). Мой двадцатый день рождения - не был беспокойный, а очень приятный! Новый год - что ты делала? "Мой" новый год - правильный; ничего неправильного мне случилось. Пойми меня правильно: я очень позабавила с моими норвежскими друзьями, а было не очень много танцы даже тогда... А это принято с вечеринками в Норвегии. И это было хорошо! Итак, давай говорим чуть-чуть о настоящем времене тоже! Сегодня у нас в Венеции хорошая погода. Вчера шёл дождь и была высокая вода - а нет сегодня. У нас солнце и не слишком холодно. К тому же, до вчера в Венеции- Карнавал! Венециянская коммуна организует много собитий: будет конечно хорошо! Вот всё, мне больше ничего добавить. Моя жизнь не очень интересная когда у меня экзамены...! Итак, пиши мне, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале - San Valentine's day!! Каждый год я говорю так: "лучше ничего не планировать"! Как ты думаешь об этом празднике? Ты будешь что-нибудь? Жду ответа, Целую, Твоя Джулия.
1 feb. 2015 19:36
Correcties · 14

Дорогая Анастасия, часть вторая

На мой день рождения после ужина, мы хотели пойти потанцевать в один паб, но когда мы закончили есть, уже было слишком поздно (была почти полночь, когда я задувала свечи на торте!), и поэтому мы решили, что лучше пойти в другой паб (но там нет дискотеки и нельзя танцевать!). Мой двадцатый день рождения хоть и не был шумным, но был очень приятным!

А как ты отмечала Новый год? У меня на Новый год не произошло ничего особенного. Пойми меня правильно: даже когда я веселилась с моими норвежскими друзьями, мы не очень много танцевали... Так уж принято на вечеринках в Норвегии. Но это было хорошо!

Итак, давай поговорим чуть-чуть и о настоящем времени!
Сегодня у нас в Венеции хорошая погода, а вчера шёл дождь и была высокая вода. Сейчас у нас солнце и не слишком холодно. К тому же, вчера в Венеции начался Карнавал! Венецианская коммуна организует много мероприятий: будет здорово!

Вот и всё, мне больше нечего добавить. Моя жизнь не очень интересная, когда у меня экзамены!..
Итак, напиши мне, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале - день Святого Валентина! Каждый год я говорю так: "Лучше ничего не планировать"! Что ты думаешь об этом празднике? Будешь ли отмечать?

Жду ответа,
Целую,

Твоя Джулия.

2 februari 2015

Дорогая Анастасия, часть 2.
На мой день рождения после ужина, мы захотели пойти танцевать в один паб с дискотекой. Мы поели, когда это уже было слишком поздно (была почти полночь, когда я задувала свечи торта!!) и поэтому решили, что это лучше будет идпойти в другой паб (а там, - нет дискотеки и нельзя танцевать!). Мой двадцатый день рождения - был не бурным, а но очень приятныйм!

Что ты делала в Новый год? Мой Новый год был спокойным, ничего неправильного не случилось. Пойми меня правильно: я очень позабавила   хорошо провела время с моими норвежскими друзьями, но мы было не очень много танцыевали даже тогда... Так уж А это принято с отмечать вечеринками в Норвегии. Но И это было хорошо!

Итак, давай говорим чуть-чуть о настоящем временеи тоже!
Сегодня у нас в Венеции хорошая погода. Вчера шёл дождь и была высокая вода, сегодня дождя  а нет, вода спала сегодня. У нас светит солнце и не слишком холодно. К тому же, до вчерашнего дня в Венеции был Карнавал! Венециаянская коммуна организует много интересных мероприятий событий: будет конечно хорошо!

Вот и всё, мне больше ничего добавить. Моя жизнь не очень интересная, когда у меня экзамены...!
Итак, пиши мне, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале - день Святого Валентина!! Каждый год я говорю так: "Лучше ничего не планировать"! Что Как ты думаешь об этом празднике? Как ты будешь что-нибудь отмечать?

Жду ответа,
целую,

Твоя Джулия.

 

 

2 februari 2015

Дорогая Анастасия, part 2 (часть 2)


B моем дне На мой день рождения после ужина, мы хотели идти (планировали пойти) на дискотеку танцевать в один паб, а но мы закончили есть/ужинать еду когда это было слишком очень поздно (была почти полночь, когда я задувала свечи на торте!!), и поэтому решили, что это лучше идти в другой паб (а там, - где нет дискотеки и нельзя танцевать!) Мой двадцатый день рождения получился не шумным, а очень спокойным! не был беспокойный, а очень приятный!

Новый год - что ты делала? Что я делала на Новый год? "Мой" новый год - правильный; Я встретила Новый год обычно/хорошо; ничего неожиданного неправильного мне не случилось. Пойми меня правильно: я очень позабавила с моими норвежскими друзьями, а было не очень много танцы даже тогда... Я имею в виду, что очень хорошо провела время в моими новрежскими друзьями, хотя даже в ту ночь мы танцевали не много... А это принято с вечеринками в Норвегии. Так проходят вечеринки в Норвегии. И это Но было хорошо!

Итак, Также давай поговорим чуть-чуть о настоящем времени тоже!
Сегодня у нас в Венеции хорошая погода. Вчера шёл дождь и была высокая вода поднялась, а нет сегодня спала. У нас солнце и не слишком холодно. К тому же, до вчера в Венеции начался Карнавал! Венецианская коммуна организует много событий мероприятий. Будет конечно хорошо/весело!

 

Вот и всё, мне больше нечего добавить. Моя жизнь не очень интересная, когда у меня экзамены...!
Итак, Напиши мне, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале - День Святого Валентина!! Каждый год я говорю так: "Лучше ничего не планировать!" Как Что ты думаешь об этом празднике? Ты будешь что-нибудь делать?

 

Жду ответа.
Целую,

 

Твоя Джулия.

1 februari 2015

Дорогая Анастасия, part 2

На мой день рождения после ужина, мы хотели идти танцевать в один паб с дискотекой, но ужин затянулся, и было слишком поздно (была почти полночь, когда я задувала свечи на торте!!), и поэтому решили, что лучше идти в другой паб (туда, где нет дискотеки и нельзя танцевать!). Мой двадцатый день рождения не был взрывной, он был спокойный и очень приятный!

Что ты делала на Новый год? У меня Новый год прошел обычно; ничего неожиданного не случилось. Пойми меня правильно: даже когда я развлекалась с моими норвежскими друзьями, мы не очень много танцевали... Так уж принято с вечеринками в Норвегии. И это было хорошо!

Итак, давай поговорим чуть-чуть о настоящем времени тоже!
Сегодня у нас в Венеции хорошая погода. Вчера шёл дождь, и была высокая вода, а сегодня она спала. Сейчас у нас солнце и не слишком холодно. К тому же, только вчера в Венеции кончился Карнавал! Венецианская коммуна обычно организовывает много событий: получается конечно хорошо!

Вот всё, мне больше ничего добавить. Моя жизнь не очень интересная, когда у меня экзамены...!
Итак, пиши мне, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале — день Святого Валентина!! Каждый год я говорю так: "Лучше ничего не планировать"! Что ты думаешь об этом празднике? Задумала что-нибудь?

Жду ответа,
Целую,

Твоя Джулия.

1 februari 2015

Дорогая Анастасия, part 2

После ужина в день моего рождения, мы хотели идти танцевать в один из ночных клубов, но мы закончили есть еду когда это было слишком поздно (была почти полночь, когда я задувала свечи торта!!) и поэтому мы решили, что это лучше пойти в другой клуб (но там нет дискотеки и нельзя танцевать!). Мой двадцатый день рождения вовсе не был беспокойным, но был очень приятным!

Что ты делала в Новый год? "Мой" новый год - правильный; со мной не случилось ничего неправильного. Пойми меня правильно: я очень весело провела его с моими норвежскими друзьями, но тогда также не было много танцев... Но это принято на вечеринках в Норвегии. И это было хорошо!

Итак, давай также поговорим чуть-чуть о настоящем времени тоже!
Сегодня у нас в Венеции хорошая погода. Вчера шёл дождь и была высокая вода - а нет, сегодня. У нас солнечно и не слишком холодно. К тому же, до вчерашнего дня в Венеции шел Карнавал! Венецианская коммуна организует много праздников: и это, конечно, здорово!

Вот и всё, мне больше нечего добавить. Моя жизнь не очень интересна, когда у меня экзамены...!


Итак, напиши мне о том, что ты будешь (или не будешь) делать в этом месяце, мне интересно! Кстати, в феврале день святого Валентина!! Каждый год я говорю так: "лучше ничего не планировать"! Что ты думаешь об этом празднике? Что ты будешь делать в этот день?

Жду ответа,
Целую,

Твоя Джулия.

1 februari 2015
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!