Zoek tussen verschillende Engels docenten...
China flagmuka
メモ423 1、運動会のこと  中国の大学では毎年に運動会を開催しています  私の大学の運動会は主に陸上競技会です。項目は短距離走(男性200m・400m・1000m 女性200m・400m・800m)、長距離走(10000m)、110mハードル、リレーレース、メドレーリレー、ハイジャンプ、三段跳び、棒高跳び、ラジオ体操、エアロビクス、十種競技、投、円盤投げ、ハンマー投げ、槍投げなどです。運動会には、一年生は参加しなくてはなりませんが、一年生以外は参加しなくてもいいです。私の大学は運動会の一ヶ月前から開会式を準備します。毎日私の寮の近くでリハーサルして、すごくうるさいです。 2、寮のこと  中国の大学は寮が充実しています。近いし安全だから、みんなはほとんど学校の寮に住んでいます。日本では、自分でアパートやマンションを捜して住む人が多いです。私は小学校からの友達と一緒に同じ寮に住んで、楽しいです。私たちは同じ小学にいて、高校の時は違う学校に行っていました。高校卒業したあと、同じ大学に入りました。この友情を大切にしてほしいです。 3、青島のこと  昔はドイツの植民地(しょくみんち)でした。ドイツはこの町に与えた影響は大きい。西洋風の町並みや街路樹(がいろじゅ)、青島ビールなど今なお残ります。観光都市として、毎年夏になると、観光客が多く、町はにぎやかです。私は生まれたのは青島ですが、他のところで育ちでした。 4、大学のこと  石油大学はパキスタンからの留学生が多いです。彼らは中国語初心者なので、中国語がしゃべりません。  多くの韓国人が私たちの大学の周りに住んでいて、韓国料理店も多いです。  大学の周りは韓国や中国東北地方の人(朝鮮族)が多く、みんな韓国語がしゃべれます。  朝鮮族の人は日本語が上手とよく聞きますが、たぶん韓国語の文法・語順は日本語に似ているからです。 5、ほか  コンビに:ローソン セブンイレブン   カレー屋さん  この店を薦めてくれました。  薦め:推薦  勧め:勧誘 入会を勧める

Correcties · 3

0

メモ423

1、運動会のこと
 中国の大学では毎年(に)運動会を開催しています
 私の大学の運動会は主に陸上競技会です。項目は短距離走(男性200m・400m・1000m 女性200m・400m・800m)、長距離走(10000m)、110mハードル、リレーレース、メドレーリレー、ハイジャンプ、三段跳び、棒高跳び、ラジオ体操、エアロビクス、十種競技、投、円盤投げ、ハンマー投げ、槍投げなどです。運動会には、一年生は参加しなくてはなりませんが、一年生以外は参加しなくてもいいです。私の大学は運動会の一ヶ月前から開会式を準備します。毎日私の寮の近くでリハーサルして、すごくうるさいです。
2、寮のこと
 中国の大学は寮が充実しています。近いし安全だから、みんなはほとんど学校の寮に住んでいます。日本では、自分でアパートやマンションを捜して住む人が多いです。私は小学校からの友達と一緒に同じ寮に住んで、楽しいです。私たちは同じ小学にいて、高校の時は違う学校に行っていました。高校卒業したあと、同じ大学に入りました。この友情を大切にしてほしいです。
3、青島のこと
 昔はドイツの植民地(しょくみんち)でした。ドイツはこの町に与えた影響は大きい。西洋風の町並みや街路樹(がいろじゅ)、青島ビールなど今なお残ります。観光都市として、毎年夏になると、観光客が多く、町はにぎやかです。私は生まれたのは青島ですが、他のところで育ちでした。
4、大学のこと
 石油大学はパキスタンからの留学生が多いです。彼らは中国語初心者なので、中国語がしゃべりません。
 多くの韓国人が私たちの大学の周りに住んでいて、韓国料理店も多いです。
 大学の周りは韓国や中国東北地方の人(朝鮮族)が多く、みんな韓国語がしゃべれます。
 朝鮮族の人は日本語が上手とよく聞きますが、たぶん韓国語の文法・語順は日本語に似ているからです。
5、ほか
 コンビに:ローソン セブンイレブン 
 カレー屋さん
 この店を薦めてくれました。
 薦め:推薦
 勧め:勧誘 入会を勧める

 

◎毎年に、は口語で使いますが、毎年、のほうがいいです。

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today