Jag vil skriver noen norsk Jeg vil skrive litt norsk/Jeg ønsker å skrive norsk). 

Hallo igjen!

Jeg har trodde det jeg vil skriver noen mer norsk. (Not sure what you meant to write here?) Jeg er forsatt ha problemer med skriving god setninger. Jeg har fortsatt problemer med å skrive gode setninger. 
Jeg prøver å lese en artikelen på klartale omtrent flyktninger går til Italia med det hjelp av en overs. (?)

Ha de (det) bra! 

Great job. The sentences/words in blue are the corrections. It was a bit unclear what you tried to express in the second paragraph. Did you read an article about refugees?