Rubby
지키다에대한 예문 고쳐 주세요.감사합니다. 지키다에 대한 예문: 가: 올해 결혼한다고 들었어요. 나: 누구한테 들었어요? 가: 철수가 이야기해 줬어요. 가: 어휴, 비밀 지키라고 했어요. 세상에서 무슨 남자가 입이 가벼울까요? 나: 기쁜 소긱 다 알려 줘야죠... 가: 제일 존경하시는 분이 누구세요? 나: 바로 호치민 아저씨예요. 우리 베트남을 지키기 위해서 청춘시절을 바치셨어요. *어떡해에대한 예문 가: 이 학기에는 또 꼴찌야. 엄마 알면 어떡해? 나: 어차피 엄마는 알면 일찍 말해봐
4 mei 2015 09:28
Correcties · 5

지키다에대한 예문

고쳐 주세요.감사합니다.


지키다에 대한 예문:
가: 올해 결혼한다고 들었어요.
나: 누구한테 들었어요?
가: 철수가 이야기해 줬어요.
가: 어휴, 비밀 지키라고 했어요. --> 어휴, 비밀 지키라고 했는데.
세상에서 무슨 남자가 입이 가벼울까요?  --> 무슨 남자가 그렇게 입이 가벼울까요?
나: 기쁜 소긱 다 알려 줘야죠... --> 기쁜 소식이니 다 알려줘야죠
 

가: 제일 존경하시는 분이 누구세요? --> (존경하시는) means polite expression for subject which is "I" for this sentence.  Correction: 제일 존경하는 분이 누구신가요?
나: 바로 호치민 아저씨예요.
우리 베트남을 지키기 위해서 청춘시절을 바치셨어요.

*어떡해에대한 예문


가: 이 학기에는 또 꼴찌야. 엄마 알면 어떡해? --> overall good. 엄마 알면 어떡해?
나: 어차피 엄마는 알면 일찍 말해봐 --> It needs more context. Do you want to say 어차피 엄마가 알게 되있어. 일찍 말하는 편이 나아.

4 mei 2015
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!