Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Murillo CostaProfessionele leerkracht
Un an très mal pour moi! Salut! Je besoins de écrire quelque chose en Français parce que il y a beaucoup de temps que je n'écrire pas de rien et c'est mal pour mon Français! Alors, cet an n'est pas bien pour moi, au Avril mon grand-père est mort, c'était vraiment triste pour notre famille. Il était très vieux et aussi malade! Puis, la semaine dernière mon cousin de vingt-deux ans est aussi mort, mais plus horriblement, c'était un accident avec son moto. Il était très stupide parce que au Samedi, il était dans une fête avec ses amis, il a bu vraiment trop et puis, alors, vous déjà savons. Et maintenant ma mère est a l’hôpital, le docteur a dit que elle a dengue, une maladie au Amérique du Sud, très mal. J'espère que tout va de être mieux. Merci pour les corrections!

Correcties · 4

1

Tout d'abord Murillo je suis vraiment triste de lire ton message, je te souhaite bon courage à toi et à ta famille.

 

----

Un an très mal vraiment mauvais pour moi!

Salut! Je'ai besoins de'écrire quelque chose en Ffrançais parce que'il y a beaucoup de temps que je n'ai rien écrisre pas de rien et c'est mal mauvais pour mon Ffrançais!

Alors, cet an n'est pas bien bon pour moi, au en Aavril mon grand-père est mort, c'était vraiment triste pour notre famille. Il était très vieux et aussi malade! Puis, la semaine dernière mon cousin de vingt-deux ans est aussi mort décédé, mais plus horriblement, c'était un accident avec son sa moto. Il était très stupide parce que au le Ssamedi, il était dans une fête avec ses amis, il a bu vraiment trop et puis, alors, vous déjà savons connaissez la suite.

Et maintenant ma mère est a l’hôpital, le docteur a dit que'elle a la dengue, une maladie au Amérique du Sud, très mal mauvais. J'espère que tout va de être mieux s'améliorer.

Merci pour les corrections!

0
Très bon travail Murillo! Toute mes condoléances pour ton grand-père et ton cousin. J'espère que ta maman ira mieux. Je croise les doigts pour toi et je te souhaite le meilleur!

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today