Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Derek
ーー手紙ーー 背景_____へ、 ロサンゼルスには本当に暑くなりました。夏はますます来るんですね。日本の有名な梅雨はどうですか。 日本にいた時に親切なおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。日本の旅行を絶対に忘れません。暖かい心でその楽しい旅行を思い出します。 先言った通に時間があったら、ぜひサンタモニカに遊びに来て下さい。親切なおもてなしの恩返しを致して欲しいです。 追伸 _______

Correcties · 2

1

ーー手紙ーー

拝啓_____へ、

ロサンゼルスには本当に暑くなりました。もうすぐ夏が来ますね。日本の有名な梅雨はどうですか。

日本にいた時の親切なおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。日本の旅行を絶対に忘れません。暖かい心でその楽しい旅行を思い出します。

以前に話したように時間があったら、ぜひサンタモニカに遊びに来て下さい。親切なおもてなしの恩返しをしたいです。

追伸 _______

 

Hi, how are you? I accidentally found it. I hope this is helpful.

The sentences covered with blue are gramatically Ok, but we wouldn't say this way. 

0
Hello. let me add one thing, if you start a letter with 拝啓, you need to close it with 敬具(けいぐ)or 敬具/拝具/敬白.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today