Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagMorgan
Practicing ~ている 昨日、誰かと日本語を練習するために私の友達のところに行く言っていました。だって、習ってみているんです。けど彼女はとても忙しかったです。それから、日本のレストランに行きました。でも登録時に、日本人いなかったですよ!アメリカの日本のレストランで中国人がいつも働くでしょう。いつも日本人はいないと思っています。何故なんだろう 今日は髪ゴムを必要したから、店に行っていました。それから、家に行って、ご飯の食べて、眠りました。今起きて書いているんです。 Yesterday I was going to go to my friends house to practice Japanese. After all, I am trying to learn It. But my friend was really busy. So after that I went to a Japanese restaurant but when I arrived there were no Japanese people! It seems it's always Chinese people that work in Japanese restaurants in America. They're never Japanese. I wonder why... Today I went to the store because I needed hairbands. After that I went home ate food and slept. Now I'm awake and writing.

Correcties · 3

1

Practicing ~ている

昨日、誰かと日本語を練習するために(私の)友達の家ところに行くつもり言っていまでした。どうしても / とにかくだって、日本語を習っ勉強してみたいているんです。けれど彼女はとても忙しかったです。だからそれから、日本食のレストランに行きました。でもそこに着[つ]いた登録時に、日本人はいませんなかったでしたすよ!アメリカの日本食のレストランで中国人がいつも働く人はいつも中国人だと思われるでしょう。決していつも日本人ではいないと思っていまです。どうしてでしょう何故なんだろう。

今日は髪用のゴム(or ヘアバンド?)がを必要でしたから、お店に行きっていました。それから、家に行って、ご飯の食べて、眠り寝ました。今、起き目がさめて、これを書いているんでます。

 

 

Good job! Please keep up. I hope this was helpful. 

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today