Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagRobert SimpsonProfessionele leerkracht
A chuva A chuva é diferente em Seattle e México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades na tarde que duram 1 ou 2 horas. Aparte destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e la chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!

Correcties · 14

3

PT-PT

 

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. No México (em Puebla onde vivo) tem há tempestades na durante a tarde que duram 1 uma ou 2 duas horas. Aparte destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os Verãos em Seattle são secos. Começa a chover em Outubro, e lá a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a Primavera!

 

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. À parte destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verões em Seattle são secos. Começa a chover em outubro e a chuva é demorada e consistente. Este tipo de chuva deprime muito as pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades na tarde que duram entre 1 ou 2 horas. Além destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e lá  a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

Pt-Br

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. Com exceção destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os verôes em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime  muitas pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. No México (em Puebla onde vivo/moro) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. À parte/com exceção destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos/verões em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e lá a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime muitas pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!

*Both verãos and verões are grammatically correct because there are two ways of writing its plural form.

Well dene! keep it up.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today