Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Italy flagClaudia
01 / 08 / 2016 Вчера мы с мужем ходили к сестре моего мужа, мы говорили о вечеринке в Лионе две недели назад и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре и Наталья объясняла мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов мы вернулись домой и я поработала.

Correcties · 2

0

01 / 08 / 2016

Вчера мы с мужем ходили к его сестре (or золовке). Мы говорили о вечеринке в Лионе, прошедшей две недели назад, и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре, и Наталья объясняла (рассказывала) мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов (better to say: в конце вечера if it was in the evening)мы вернулись домой, и я поработала.
0

01 / 08 / 2016

Вчера мы с мужем ходили к его сестре , мы говорили о вечеринке в Лионе две недели назад и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре и Наталья объясняла мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов мы вернулись домой и я немного поработала.



Всё было написано правильно, но если убрать одно лишнее слово в начале и добавить словечко в конце, то получится красивее.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today