已经秋天了!
在咖啡馆,我一边喝热的一杯可可一边学习了。昨天是节日还有下着雨,从咖啡店的窗户我没看到很多人,平静的感觉。气温是十九度,长袖衣服穿得正好。可可的甜味温不但身体而且心。
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Correcties · 14
0
Others have corrected your grammar etc. I am showing you how to express better :)You
已经[是]秋天了!
在咖啡馆里,我一边喝着热的一杯可可, 一边在学习了。You need 在 otherwise you need a noun to specify what you are studying. 昨天是节日, 也还有下着雨,从咖啡店的窗户我没看到很多人,Grammatically correct but awkward in contrast with the tone of your piece. It would be better to express more elegantly as 只見窗外行人少, 心緒有平静的感觉。This is more poetic. 气温是十九温度,正合穿长袖衣[時]服穿得正好。可可的甜味温不但身体而/也/ 温心。0
已经秋天了!
在咖啡馆,我一边喝着热的一杯可可一边学习了。昨天是节日还有下着雨,从咖啡店的窗户望去我没看到很多人,很清静平静(清静一般指周围的环境,而平静一般指心情平静)的感觉。气温是十九度,长袖衣服穿着得正好。可可的甜味温不但温暖着身体而且温暖着心。0
已经秋天了!
在咖啡馆,我一边喝热的一杯可可一边学习了。昨天是节日,还有下着雨,透过从咖啡店的窗户,我没看到很多人,很平静的感觉。气温是十九度,长袖衣服穿得正好。可可的甜味温不但温暖了我的身体,而且也温暖了我的心。透过:ものを通して、その向こうのものを見ることです。
eg:透过窗户看外边。窓を透かして外を見る。
0
已经秋天了!
在咖啡馆,我一边喝着热的一杯可可一边学习着了。昨天是个节日还有下了着雨,从透过咖啡店的窗户我没看到很多人,整条街道跟人一种平静的感觉。今天的气温是十九度,长袖衣服穿得正好。可可的甜味,温不但温暖着我的身体而且还温暖着我的心。0
已经秋天了!
在咖啡馆里,我一边喝热可可一边学习。昨天是节日还下了雨,从咖啡店的窗户往外看,我没看到很多人,平静的感觉。气温是十九度,长袖衣服穿着刚好。可可的甜味不近温暖了身体也温暖着心。Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
