Search from various Engels teachers...
Marina
Mundo laboral (2)
Las oraciones con las palabras y frases relacionadas con el mundo laboral espero haberlas entendido bien :)
1. Actualmente estoy a paro, por eso tengo que apretar el cinturón. Con el subsidio de desempleo que recibo apenas puedo llegar a fin de mes. Me da rabia que después de haber trabajado como un burro me hayan echado a la calle, mientras mi vecino que no da palo, cobra una fortuna! Tiene un enchufe grande, su tío es director de la multinacional y especialmente ha hecho la restructuración de la plantilla para que su sobrino ocupe una plaza del vice presidente de la empresa. También me sentiría genial si viviera del cuento de mi tío. Pero yo nunca me conformaría con vivir a la sopa boba, toda mi vida tengo que romperme los cuernos, hacer la horas extras, y no obstante me he quedado en blanco. Le pedí a mi vecino que me arrimara el hombro y ofreciera cualquier trabajo por paga extraordinaria. Me dijo que hablaría con el jefe del departamento de recursos humanos, pero se le olvidó su promesa dentro de un par de minutos.
2. Después de haberme afiliado al sindicato, lucho contra la precariedad labora, participo en negociaciones con los directores de la empresa, trabajo codo a codo con otros miembros del sindicato para mejorar las condiciones laborales.
3. De studente hice la interinidad en la empresa de las investigaciones de marketing. Tenía un contrato en prácticas, luego me ofrecieron prorrogar el contrato y hacerlo fijo, pero me costaba muchísimo combinar el trabajo y estudios, y tuve que rechazar la oferta.
26 okt. 2016 23:04
Correcties · 1
Mundo laboral (2)
Las oraciones con las palabras y frases relacionadas con el mundo laboral espero haberlas entendido bien :)1. Actualmente estoy a paro en paro, por eso tengo que apretar el cinturón. Con el subsidio de desempleo que recibo, apenas puedo llegar a fin de mes. Me da rabia que después de haber trabajado como un burro me hayan echado a la calle, mientras mi vecino que no da palo, cobra una fortuna!, tiene un enchufe grande, su tío es director de la multinacional y especialmente ha hecho la reestructuración de la plantilla para que su sobrino ocupe la plaza del vicepresidente de la empresa. También Me sentiría genial si viviera el cuento de mi tío? con un tío mío (posible solución), pero yo nunca me conformaría con vivir a la sopa boba, toda mi vida tengo he tenido que romperme los cuernos, hacer la horas extras, y no obstante, me he quedado en blanco. Le pedí a mi vecino que me arrimara el hombro y me ofreciera cualquier trabajo por paga extra ordinaria. Me dijo que hablaría con el jefe del departamento de recursos humanos, pero olvidó su promesa dentro después de un par de minutos.
2. Después de haberme afiliado al sindicato, lucho contra la precariedad labora, participo en negociaciones con los directores de la empresa, trabajo codo a codo con otros miembros del sindicato para mejorar las condiciones laborales.
3. De studente estudiante, hice la interinidad en la empresa de las investigaciones de marketing. Tenía un contrato en prácticas, luego me ofrecieron prorrogar el contrato y hacerlo fijo, pero me costaba muchísimo combinar el trabajo y estudios, y tuve que rechazar la oferta.
En general, solo algunas cuestiones de redacción, pero esta bastante claro. Buen uso de metáforas ;)
Un saludo.
27 oktober 2016
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Marina
Taalvaardigheden
Engels, Georgisch, Italiaans, Russisch, Spaans
Taal die wordt geleerd
Georgisch, Italiaans, Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Opmerkingen

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Opmerkingen

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Opmerkingen
Meer artikelen
