Last day of finals!
今日天気はゆきがあったからすごくさむかった。私はとしょかんでたくさんべんきょうしたからとても寒い。そのあとへやにテレビを見に帰た (Death Note)がすきになる。おもしろでたのしいと思う。
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Correcties · 3
1
Last day of finals!
今日天気はゆきがあったからすごくさむかった。私はとしょかんでたくさんべんきょうしたからとても1:寒い。そのあとへやにテレビを2)見に帰た (Death Note)がすきになる。おもしろでたのしいと思う。1:寒い=さむい、 Since your talking about studying you might wanna use something else like 'tired' 'hungry' 'bored'
2: I'm not 100% sure on this but in this case it would be better to separate 見る&帰る
そのあと家に帰って、デースノートを見た。 デースノートを見るのが好き。
I've never seen 見に帰る so im not sure if people use it, I have seen見に行くtho..
but also in this case 帰る almost always gives you the nuiance of 'returning home' SO if you wanna use 帰る i would use house, or home instead of room. If you wanna use へや i would use 行く「いきます」
3: If you wanna use two adjectives back to back like おもしろい andたのしい
you gotta cut off the last い and add くて。。
おもしろくてたのしいです interesting & fun
you can chain em as much as you want おもしろくて、たのしくて、すごくて、かなしくて etc etc.
Hope this helps!
Good work!
Also, I'm not Japanese so dont take my stuff as the holy grail, but i'll help ya when i can
0
Last day of finals!
今日天気はゆきがふった(※1)あったからすごくさむかった。私はとしょかんでたくさんべんきょうしたからとても寒かったい。そのあとへやにテレビを見に帰った 。(Death Note)/デス・ノートがすきになってきたる。おもしろくてでたのしいと思う。(※1)
ゆきがあった。 There was snow. ( This is about existence, not falling snow. )
ゆきがふった。 It was snow. (This is about weather.)
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
