Fiona
la bebé de mi amiga Ayer visité la bebé de mi amiga. Compré unas ropas para ella. Mi amiga y su familia vivien en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas. Su hija nació en el 21 de febrero. Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necessita ir al médico. Mi amiga está preoccupada. Espero que ella está bien.
30 mrt. 2017 07:19
Correcties · 8
2

la bebé de mi amiga

Ayer visité a la bebé de mi amiga. Compré unas ropas para ella. Mi amiga y su familia viven en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas. Su hija nació en el 21 de febrero.

Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necesita ir al médico. Mi amiga está preocupada. Espero que ella esté bien.


Buen trabajo,

Ten cuidado con la ortografía, "ss" y "cc", en español ninguna palabra lleva "ss" y pocas "cc", con el tiempo aprenderás a diferenciar.

Cuando utilizas el verbo "esperar" después debes utilizar el presente de subjuntivo.

Espero haberte ayudado, si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme.

Cristina.

30 maart 2017
1

la El ( Es un sustantivo masculino aunque ya se usa habitualmente en algunos países como femenino) bebé de mi amiga

Ayer visité la al bebé de mi amiga. Compré unas ropas para ella. Mi amiga y su familia viven en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas. Su hija nació en el 21 de febrero.

Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necesita ir al médico. Mi amiga está preocupada. Espero que ella esté bien.



30 maart 2017
1

la bebé de mi amiga

Ayer visité a la bebé de mi amiga. Compré unas ropas ropa para ella. Mi amiga y su familia viven en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas: Su hija nació en el 21 de febrero.

Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necesita ir al médico. Mi amiga está preocupada. Espero que ella esté bien.

______________

¡Hola! Buen trabajo, está genial, solamente tienes unos pequeños fallos, que te he ido corrigiendo:

Decimos "visitar a".

"Unas ropas" no está gramaticalmente mal dicho pero lo más natural es decir "compré ropa para ella". 

Cuando dices "espero que ella esté bien" expresas un deseo, por lo que debes usar el subjuntivo. 

He intentado hacer que tu texto suene lo más natural posible, espero haber ayudado. ¡Sigue mejorando! Yo estaré encantada de ayudarte con cualquier duda. 

Un saludo,

Carmen.

30 maart 2017
1

la bebé de mi amiga

Ayer visité a la bebé de mi amiga. Compré unas ropas para ella. Mi amiga y su familia vivien en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas. Su hija nació en el 21 de febrero.

Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necessita ir al médico. Mi amiga está preoccupada. Espero que ella esté está bien.

!Buen trabajo Fiona! Un buen texto, sigue practicando, espero que mis correccione ste ayuden, cualquier pregunta dime.Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>;

30 maart 2017
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!