Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagSteve
過越の祭 (The Festival of Pesah/Passover) 今週は過越の祭を祝っています。月曜と水曜日の夜(満月でした)、家族と友達は家に夕食のために来ました。それまでの2日間、料理していました。 過ぎ越しの伝説は、エジプトでの奴隷制からのモーセとエジプトの物語です。 しかし、その祭がもっと古く、おそらく4,000年以上前だと思います。 昔々、春になると、穀物の貯蔵庫は、新しい穀物を収穫する前に清掃しなければなりませんでした。そのため、春を祝い、すべての古い穀物を食べるために饗宴が開催されました。 日本の旧正月と同様に、特別な食べ物が食べられます。マッツァー(ハードフラットパン)は、急に訪れる春とモーセの物語を象徴しています。硬い卵は自然のサイクルを表しています。パセリかセロリの葉を塩水に浸したものは、期待と涙を象徴しています。ホースラディッシュか苦いハーブを食べます。デーツとアーモンドから作られた甘いペーストをレタスに巻いた食べ物もあります。ワイン4杯を飲みます。供物で預言者エリヤ(前900年 - 前850年頃)にワインに杯を与えられたことを表しています。 この祭りは春を祝う美味しくて楽しい方法です。

Correcties · 10

0

過越の祭 (The Festival of Pesah/Passover)

今週は過越の祭を祝っています。月曜日と水曜日の夜(満月でした)、家族と友達はが家に夕食のために来ました。それまでの2日間、料理をしていました。

過ぎ越しの伝説とは、エジプトでの奴隷制からのモーセとエジプトのモーセが民を導き、奴隷制のあるエジプトから脱出する物語です。 しかし、その祭の起源はがもっと古く、おそらく4,000年以上前だと思います。

昔々の人々は、春になりると、穀物の貯蔵庫は、新しい穀物を収穫する前に、穀物の貯蔵庫を清掃しなければなりませんでした。そのため、春を祝い、すべての古い穀物を食べるためのに饗宴が開催されるようになりました。

日本の旧正月と同様に、特別な食べ物が食べられます。マッツァー(ハードフラットパン)は、急に訪れる春とモーセの物語を象徴しています。硬い卵は自然のサイクルを表しています。パセリかセロリの葉を塩水に浸したものは、期待と涙を象徴しています。ホースラディッシュか苦いハーブを食べます。たり、デーツとアーモンドから作られた甘いペーストをレタスに巻いた食べ物もあります。ワインを4杯を飲みます。飲むのは、供物で、預言者エリヤ(前900年 - 前850年頃)がにワインにの杯を与えられたことを表しています。

この祭りは春を祝う美味しくて楽しい方法です。
0
Steveさん、マッツァー見ました。面白い内容ですね。
0
知津子さん、いろいろありがとうございます。I wrote about it because it reminded me of Japanese New Years food traditions. I was very worried that I was writing about something too complicated for my limited vocabulary. Thank you!
0
久子さん、来年、来るでしょうか?
0
Shou-san, マッツァは写真の左上隅にあります。私のセーダー(儀式の過ぎ越しの夕食)に、本当に素朴なマッツァーが食べられた。ワイン4杯について、様々な説明があります。しかし、もっとワインがもっと楽しいと思います。読んでありがとうございました。

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today