Correcties · 3
En lat dag på sommaren
Idag var en bra dag. Jag jobbade var inte på mitt jobb. Det var min fridag lediga dag. Jag åt frukost, tittade på somma några tv-shower på min dator, och gjorde ingenting av betydelse Det är rätt, men det är vanligare att säga: "och gjorde inget särskilt".Ändå senare,
Du menar:
Ännu senare
Men det känns inte naturligt i detta sammanhang. Det bästa, tycker jag, är detta:
Efter det hittade jag en matta till försäljning på datorn.
Det här mattan var snygg. Det var en snygg matta.
Igen stor men igen lite. Jag är inte säker på att jag förstår, men jag tror du menar såhär:
Ingen stor, men inte liten heller. (Not big, but not small either)
Det var en sisalmatta. Jag har alltid velat ha en andra sisalmatta. De är starka och hållbara. Jag körde min bil till säljaren, köpte mattan och körde tillbaka hem. Nu måste jag köpa en mattkudde? för (att) jag ruinerar/förstör min trägolv. Det är okej. Men jag är glad att jag har mattan.
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
