Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Spain flagJokin
お久しぶりですね お久しぶりですね。 去年からItalkiで何も書かなくちゃったけど、日本語を勉強してきました。七月二日に日本語能力試験の3級に91点を取っちゃって不合格して、もうちょっと頑張らなきゃね。満点は180点で合格ラインは95点でしたよ。試験は大切だけど、一番大事なことじゃないって分かってるから本当に大丈夫です。 それに今年は専攻している大学に留学していた日本人の女の人と会ってたくさん話したから、すごくに練習出来ました。そしてバスク語が喋れます日本人と話して、随分に驚きました。スタバでコーヒーを読んだり、家でアニメを見たりして日本語で話せて嬉しかったです。 じゃあ、上手になるように、これからItalkiをもっと使うことにしましたから、よろしくお願いします。 P.S. これはエレナと杏樹(その日会ったエレナの友達)とスタバでお送別会の写真ですよ。

Correcties · 5

1

お久しぶりですね

お久しぶりですね。
去年からItalkiで何も書いていませんでしたが、日本語を勉強していました。七月二日に日本語能力試験の3級で91点で不合格でした。もうちょっと頑張らなくてはなりませんね。満点は180点で合格ラインは95点でした。試験は大切ですが、一番大事なことではないと分かっているので、大丈夫です。
それに今年は私が通っている大学で、留学生の日本人の女の人と会ってたくさん話したので、会話の練習がたくさん出来ました。そしてバスク語が話せる日本人と話して、本当に驚きました。スタバでコーヒーを飲んだり、家でアニメを見たりして日本語で話せて嬉しかったです。

日本語が上手になるように、これからItalkiをもっと使うことにしたので、よろしくお願いします。

P.S. これはスタバでのエレナと杏樹(その日会ったエレナの友達)のお送別会の写真です。

*Estaría mejor si no mezclaras la forma informal (hablada) y la de formal (escrita). 


¡Buen trabajo! Espero que te ayude. Sigue practicando. 

1

お久しぶりですね

お久しぶりですね。
去年からItalkiで何も書かなくちゃったけど、日本語を勉強してきました。七月二日に日本語能力試験の3級にで91点を取っちゃって不合格して、。もうちょっと頑張らなきゃね。満点は180点で合格ラインは95点でしたよ。試験は大切だけど、一番大事なことじゃないって分かってるから本当に大丈夫です。
それに今年は、専攻している大学に留学していた日本人の女の人と会ってたくさん話したから、すごくに練習出来ました。そしてバスク語が喋れまする日本人と話して、随分に驚きました。スタバでコーヒーを読飲んだり、家でアニメを見たりして日本語でを話せて嬉しかったです。
じゃあ、上手になるように、これからItalkiをもっと使うことにしましたからので、よろしくお願いします。

P.S. これはエレナと杏樹(その日会ったエレナの友達)とスタバでのお送別会の写真ですよ。




日本語能力試験3級、もう少しでしたね。次回は受かるようにがんばってくださいね。

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today