Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Jonathan Huggins
Broken light bulb story выключатель - light switch лампочка - light bulb включить - turn/switch on выключить - turn/switch off Вчера, когда я включил выключатель, он не включался. Тогда я понял, что лампочка была сломана. Поэтому я пошел в супермаркет, чтобы купить новый. (or новую?) Yesterday when I turned on the light switch, it didn't turn on. Then I realized that the light bulb was broken. So I went to the supermarket to buy a new one.

Correcties · 4

0

Вчера, когда я включал свет // пытался включить свет выключатель, выключатель не работал он не включался. Тогда Но потом я понял, что просто лампочка перегорела была сломана. Поэтому я пошел в супермаркет, чтобы купить новую. 

0

Вчера, когда я повернул (нажал на) выключатель, то он не включился (or не сработал). Тогда я понял, что лампочка была сломана перегорела (or неисправна). Поэтому я пошел в супермаркет, чтобы купить новую. (or новую!) 

Yesterday when I turned on the light switch, it didn't turn on. Then I realized that the light bulb was broken. So I went to the supermarket to buy a new one.
0
"Вчера, когда я включил выключатель, он не включался." - грамматически правильно. Но по смыслу подходит: "Вчера, когда я включил выключатель, свет не включился." Если бы не включался выключатель, Вы бы не поняли, что лампочка перегорела. И пошли бы покупать новый выключатель. Это я как электрик говорю ;)

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today